2007年，我作為工程技術(shù)人員到緬甸曼德勒省的一家工廠工作。
一天，我從廠里回到住處，發(fā)現(xiàn)桶裝純凈水沒(méi)有了。當(dāng)?shù)厮瑝A太高，不能飲用，飲用水要到十幾里以外的鎮(zhèn)上才能買(mǎi)到。我往院子里一看，為我服務(wù)的那輛小車(chē)停放在那里，雖然我駕駛技術(shù)不好，但“饑渴難耐”的我還是決定自己開(kāi)車(chē)去鎮(zhèn)上買(mǎi)。
我晃晃悠悠地把車(chē)開(kāi)上路，以每小時(shí)20公里的速度前行，眼看就要開(kāi)到鎮(zhèn)上了，路邊突然“殺”出一個(gè)交警，他大概看出我是“新手”，沖我示意，要我停車(chē)。我一邊停車(chē)，一邊想：“糟了，我沒(méi)有緬甸駕駛證，偏偏又遇上個(gè)交警，看來(lái)要挨罰了�！�
交警滿臉怒色地走到我跟前，對(duì)我“哇啦哇啦”地發(fā)了一通脾氣。我聽(tīng)不懂，只能賠著笑臉，用中國(guó)話跟他解釋。他居然聽(tīng)出我是中國(guó)人，頓時(shí)換成了一副笑臉，拍著我的肩又“哇啦哇啦”地說(shuō)了一通，我聽(tīng)得出那是友好的表示。隨后他用手指了指路邊的一家咖啡屋，說(shuō)了幾句。這次我明白了，他是要我請(qǐng)他喝咖啡。緬甸人酷愛(ài)咖啡，在日常生活中，我聽(tīng)熟了這句話。
我頓時(shí)開(kāi)懷大笑，忙點(diǎn)頭說(shuō)：“好！好！”隨后攬著他的肩向咖啡店走去。一杯咖啡也就幾元錢(qián)，我卻得以免去挨罰。
喝完咖啡，那個(gè)交警送我上車(chē)，然后對(duì)我招手說(shuō)：“高血壓，老馬對(duì)面�！蔽倚α耍诰挼檎Z(yǔ)里，“高血壓”就是“司機(jī)師傅”，“老馬對(duì)面”就是“再見(jiàn)”。（湯禮春）
