中國僑網(wǎng)消息:據(jù)美國《世界日報》報道,隨著中國的崛起,美中經(jīng)濟日漸一體化,兩國除了商業(yè),旅游觀光客外,還多了一批向往中國文化的西方人士在學(xué)習(xí)中文。在德州,近年來有越來越多的大學(xué)增設(shè)了中文班,報讀人數(shù)每年持續(xù)上漲,德州的中文教育不再是只為華人子弟開設(shè)。
目前社區(qū)大學(xué)開辦的中文課,每個學(xué)期都滿額。而大學(xué)開設(shè)的中文系也有越來越多的人報讀。有跡象顯示,美國聯(lián)邦政府正在招聘更多懂得中文的人士加入各部門工作。
有多年在社區(qū)大學(xué)教授中文經(jīng)驗的劉凜然表示,除了中國熱外,失業(yè)率高也造成很多人回校讀書。不少人看好中國市場而選擇到社區(qū)大學(xué)選修中文,但也有不少人因為中文很難學(xué)而中途退出,其中西裔學(xué)生的退學(xué)比例最高。
有越來越多在美國出生的華裔學(xué)生,長大后為了尋根,會先透過學(xué)習(xí)中文,然后到中國去尋找祖輩的足跡。這些人很用功,有些學(xué)生童年時曾經(jīng)就被送去學(xué)中文,家里經(jīng)常有長者講中文,就學(xué)得比較輕松。
另外有些學(xué)生是因為父母離異后,家里突然多了個華裔的繼父、母。也有些學(xué)生結(jié)交了華裔的男、女朋友,對中國文化產(chǎn)生興趣,也促使他們?nèi)笞x中文班。由于有家庭“導(dǎo)師”的幫助,一般都進步神速。
其次是在職者,他們因為工作原因,經(jīng)常要致電中國客戶,有些學(xué)生白天在華人公司工作,每天面對華人同事和中文文件,他們比較偏重于學(xué)習(xí)商業(yè)性中文。
據(jù)了解,目前德州的大學(xué)中文班是繁體和簡體漢字并行教導(dǎo),學(xué)生可以從中選一。對西方學(xué)生來說,繁體字比較有利于閱讀,但到了學(xué)書寫時,學(xué)生會要求使用簡體字。
目前美國很多著名大學(xué)都出版中文教材,由于課本太注重文法,影響學(xué)生學(xué)習(xí)興趣。不少老師會按學(xué)生的年齡和種族,另外再編一些補充教材來提高他們的學(xué)習(xí)興趣。
基于目前的學(xué)制,這些人就算讀完社區(qū)大學(xué)整個中文課程,所學(xué)到的絕對不能應(yīng)付繁重的商業(yè)文書。而州立大學(xué)并沒有給這些在職人士開設(shè)進階課程,因此這些人士只能在畢業(yè)后繼續(xù)找私人補習(xí),使補習(xí)中文成為一種新職業(yè)。
估計未來德州修讀中文的學(xué)生會不斷上升,但大學(xué)缺乏合格老師。德州社區(qū)大學(xué)系統(tǒng)曾經(jīng)刊登廣告招聘中文老師。據(jù)發(fā)言人說,很多經(jīng)驗豐富的中文老師應(yīng)征,但不少人苦于沒有德州的教育執(zhí)照而不能任教。因此出現(xiàn)有經(jīng)驗的中文老師長期待業(yè),而市場卻有不少學(xué)生找不到地方學(xué)中文的怪現(xiàn)象。
有些在職中文講師建議,華人社區(qū)私人學(xué)?商峁┏扇酥形慕逃гa充正規(guī)大學(xué)不足,讓一些需要在短期學(xué)會與中國人溝通、商業(yè)中文、文化歷史專用中文等人士得到有效的中文教育。另外在大學(xué)讀中文的學(xué)生,有些也急需課外補習(xí)。他們還說,華人社區(qū)的中文學(xué);臼怯门_灣或大陸教材。這些教材與美國生活格格不入,他們建議如果要招成年學(xué)生,必須按照每一班的不同需要重新編寫有趣的教材。







