發(fā)表評(píng)論
“我們都有一個(gè)家，名字叫中國(guó)，兄弟姐妹都很多，景色也不錯(cuò)……”跟隨中國(guó)赴海地第七支維和警察防暴隊(duì)隊(duì)員學(xué)習(xí)漢語(yǔ)的3名海地學(xué)生，(6月)11日在防暴隊(duì)即將回國(guó)之際特地趕到營(yíng)地與老師閆海生依依惜別，并情深意切、字正腔圓的演唱了一首中文歌曲《大中國(guó)》。
“你是一個(gè)好老師，我們非常喜歡你”，“我會(huì)非常想念我的老師，他教得很好，工作很努力”，“我們?yōu)槲覀兊睦蠋燆湴痢�，“他的名字�?huì)在我們的心里”，25歲的塞繆爾、21歲的里科和內(nèi)利3人不斷用漢語(yǔ)表達(dá)著對(duì)相處了9個(gè)多月的閆老師的感激之情。
參加維和任務(wù)之前，閆海生是呼和浩特邊防指揮學(xué)校的英語(yǔ)老師。他對(duì)記者說(shuō)，第六支中國(guó)防暴隊(duì)對(duì)員曾經(jīng)在海地人當(dāng)中教過(guò)5個(gè)月的漢語(yǔ)，自己來(lái)到這里后不久就接手了這項(xiàng)工作�！皾h語(yǔ)教學(xué)是我十個(gè)月海地維和期間最大的收獲，中國(guó)的發(fā)展受到世人矚目，我感受到當(dāng)?shù)厝藢?duì)中國(guó)的向往，深深體會(huì)到作為一個(gè)中國(guó)人的自豪，”閆海生說(shuō)。
他說(shuō)，海地學(xué)生中有高中生、大學(xué)生還有大學(xué)老師，多是二十幾歲的年輕人，學(xué)生人數(shù)開(kāi)始只有8個(gè)，后來(lái)慢慢發(fā)展到20多人。
閆海生9個(gè)月來(lái)堅(jiān)持無(wú)償利用業(yè)余時(shí)間教授漢語(yǔ)，每周日下午的兩點(diǎn)半到5點(diǎn)半防暴隊(duì)都會(huì)避免安排閆老師的勤務(wù)，保證漢語(yǔ)課可以正常進(jìn)行。閆海生有時(shí)外出執(zhí)勤歸來(lái)，脫下防彈衣來(lái)不及吃飯就趕著給學(xué)生上課。到現(xiàn)在，多數(shù)學(xué)生已經(jīng)掌握了拼音和日常問(wèn)候語(yǔ)，會(huì)用中文進(jìn)行簡(jiǎn)單的自我介紹和會(huì)話。
為了幫助他們理解這門(mén)語(yǔ)言，閆海生下了不少工夫，除了用英語(yǔ)教學(xué)外，為了方便跟學(xué)生溝通，他還跟學(xué)生學(xué)起了法語(yǔ)。難怪學(xué)生們會(huì)夸閆老師：“聽(tīng)說(shuō)漢語(yǔ)很難，但是我們的老師教得很好，不難。”
在漢語(yǔ)班的潛移默化中，這些海地學(xué)生對(duì)中國(guó)的了解越來(lái)越多。漢語(yǔ)班成績(jī)最好的學(xué)生內(nèi)利說(shuō)：“我非常喜歡中國(guó)文化，喜歡看中國(guó)電影，我覺(jué)得學(xué)習(xí)漢語(yǔ)很有趣�！睂W(xué)生們即興用中文演唱了歌曲《大中國(guó)》，還一起背誦了唐詩(shī)《靜夜思》《畫(huà)》和《詠鵝》，這都是他們特意為今年防暴隊(duì)的春節(jié)晚會(huì)準(zhǔn)備的節(jié)目。
5月17日，海地學(xué)生們高興的從中國(guó)防暴隊(duì)手里拿到了漢語(yǔ)班的結(jié)業(yè)證書(shū)。這天，學(xué)生們?yōu)橹袊?guó)防暴隊(duì)贈(zèng)送了一副海地風(fēng)情畫(huà)，上面用工整的中文寫(xiě)道“2009年5月，海地學(xué)生感謝中國(guó)防暴隊(duì)�！�
海地學(xué)生們說(shuō)，希望還能繼續(xù)跟下一批的中國(guó)防暴隊(duì)員學(xué)習(xí)中文，里科說(shuō)他的弟弟也想加入這個(gè)漢語(yǔ)班，“我們的夢(mèng)想是去中國(guó)上大學(xué)”。為了繼續(xù)幫助這些學(xué)生，閆海生已經(jīng)通知了第八支中國(guó)維和防暴隊(duì)攜帶漢語(yǔ)教學(xué)的專業(yè)教材和錄像資料。(尹南)
|
本評(píng)論觀點(diǎn)只代表網(wǎng)友個(gè)人觀點(diǎn)，不代表中國(guó)僑網(wǎng)立場(chǎng)。
|
