|
泰國(guó)僑批座談會(huì)展16件“僑批”實(shí)物
“啟者目下大局平定，路途暢通，鄙人準(zhǔn)定不日直行返梓，約中秋節(jié)間，可達(dá)梅縣。諸親友如有委托，向家中報(bào)告平安信者，鄙人當(dāng)踵府送到，以慰注念也。”50多年前刊登于泰國(guó)一份華文報(bào)的這則“張伯周啟事”，作為“僑批”歷史見(jiàn)證的實(shí)物，雖已泛黃，卻仍依稀透見(jiàn)著“僑批”的“起家”。
摘錄于當(dāng)年見(jiàn)諸泰國(guó)華文報(bào)上的16件“僑批”實(shí)物，9月11日在“泰國(guó)僑批座談會(huì)”展出，吸引了與會(huì)人士的目光�！疤﹪�(guó)僑批座談會(huì)”由成立11年的泰中學(xué)會(huì)于11日在曼谷舉辦，中國(guó)潮汕歷史文化研究中心、日本早稻田大學(xué)、泰國(guó)朱拉隆功大學(xué)和法政大學(xué)等地的專家學(xué)者50余人赴會(huì)或送來(lái)書(shū)面發(fā)言稿，共同探討泰國(guó)華僑史中的重要篇章——僑批史，向今人還原了其本來(lái)的歷史面目。
時(shí)至今日，“僑批”早已退出歷史的舞臺(tái)，后人多已不知其為何物，但這一歷史時(shí)代的產(chǎn)物風(fēng)雨百余年，儼然就是海外華僑情系泰中的“信使”。正如早年曾從業(yè)僑批的泰華進(jìn)出口商會(huì)理事長(zhǎng)陳漢士先生會(huì)上感言，僑批是華僑與僑鄉(xiāng)溝通的橋梁。
泰國(guó)是海外僑胞的主要聚居地。目前，一般估計(jì)泰國(guó)華僑華人有700萬(wàn)左右，占泰國(guó)總?cè)丝诘?2%。昔年，他們離鄉(xiāng)背井，漂洋過(guò)海，流寓海外，為生計(jì)為贍養(yǎng)家人拼搏在人生地疏的異國(guó)他鄉(xiāng)，時(shí)時(shí)掛念著故土親人；他們稍有積蓄，便通過(guò)經(jīng)常往來(lái)于泰國(guó)與家鄉(xiāng)的“水客”，托付“銀信合封”(即匯款家書(shū)聯(lián)襟的“僑批”，亦謂為“客頭”)回鄉(xiāng)，同時(shí)帶回回批。這便是“僑批”的起源。
后來(lái)，“水客”為專營(yíng)僑批遞送業(yè)務(wù)的僑批局所代替。有華僑才有僑批，而泰國(guó)僑胞眾多，僑批業(yè)一度蓬勃發(fā)展。據(jù)考證，泰國(guó)早在1852年就開(kāi)張了最早的萬(wàn)成順批局，1946年時(shí)僑批局達(dá)160多家；政府還在1907年設(shè)立了第八郵政局，專門管理寄往中國(guó)的僑批業(yè)務(wù)。中國(guó)僑聯(lián)副主席、香港知名人士莊世平先生之家堪稱“僑批世家”，他的父親和3位伯、叔父都曾經(jīng)營(yíng)僑批業(yè)務(wù)，在家鄉(xiāng)廣東普寧、泰國(guó)設(shè)有僑批館。
研究泰國(guó)華僑史多年的泰中學(xué)會(huì)會(huì)長(zhǎng)洪林女士說(shuō)，縱使僑批業(yè)已從輝煌走向劃上句號(hào)，但其基于鄉(xiāng)情止于交易的這樣一個(gè)事實(shí)仍構(gòu)成一頁(yè)抹煞不了的歷史。泰國(guó)僑批業(yè)在溝通泰中經(jīng)濟(jì)、文化以及親情，是一道十分重要的橋梁。
資料顯示，近代僑批曾是潮汕地區(qū)的重要外匯收入，其中來(lái)自泰國(guó)的僑批最多，僅1930年泰國(guó)匯入潮州的僑匯就達(dá)4000萬(wàn)元人民幣。20世紀(jì)二三十年代前往泰國(guó)謀生的老僑胞陳鴻程，在1973年寄給家鄉(xiāng)眷屬的一封批信中寫(xiě)道：“想余歲已高，做事接近力竭聲嘶，但對(duì)于40余年的家批，無(wú)時(shí)休止�！庇纱丝梢�(jiàn)，身居泰國(guó)的僑胞通過(guò)“平安批”、“贍養(yǎng)批”，與家鄉(xiāng)親人交流咨訊、溝通感情，藉以密切雙方的血脈親情，表達(dá)對(duì)故土的眷戀、對(duì)親人的思念、對(duì)長(zhǎng)輩的孝心，可謂情真意切。
“僑批”，存儲(chǔ)著豐富的歷史信息，積淀著深厚的文化內(nèi)涵。因此，因故未能赴會(huì)的中國(guó)潮汕歷史文化研究中心副理事長(zhǎng)、僑批文化館館長(zhǎng)王煒中在他的書(shū)面發(fā)言稿中明確指出，泰國(guó)僑批與潮汕地區(qū)關(guān)系密切，對(duì)潮汕僑鄉(xiāng)的經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展和人民生活影響相當(dāng)大。僑批不僅贍養(yǎng)了數(shù)以百萬(wàn)計(jì)的眷屬，傾力培育了自己的子女，而且捐資報(bào)效桑梓，維系了海外僑胞與家鄉(xiāng)親人的情緣，反映了泰中友好情誼的源遠(yuǎn)流長(zhǎng)。
(來(lái)源：中新社記者羅欽文)
|
