|
李安親吻“金獅” 威尼斯電影節(jié)閉幕
臺灣導(dǎo)演李安在經(jīng)歷了《綠巨人》由拍攝中的熱捧鼓噪至上映后的批評挖苦后，選擇了沉默地拍攝《斷臂山》，因此當(dāng)宣布李安以《斷臂山》獲得威尼斯電影節(jié)最高獎項金獅獎時，這位一向內(nèi)斂的導(dǎo)演也情不自禁地親吻了手中的金獅。與其說是李安導(dǎo)演對獎項拿到的驚喜，不如說是對自己信心的肯定。9月12日凌晨，第62屆威尼斯電影節(jié)舉行頒獎典禮，《斷臂山》擊敗奪金獅呼聲最高的《晚安，好運》，崇尚藝術(shù)至上的威尼斯電影節(jié)選擇了藝術(shù)，放棄了政治。
藝術(shù)片擊敗政治題材影片
好萊塢明星喬治·克魯尼在意大利一向很有人緣，此次他攜《晚安，好運》而來，從一開始就顯得野心勃勃�！锻戆玻眠\》講述了著名的兼播音員同聲名狼藉的參議員進行對抗和斗爭的影片。克魯尼在片中扮演電視臺制片人�！锻戆玻眠\》聚焦美國麥卡錫主義橫行年代的政治斗爭，克魯尼用黑白膠片原汁原味地反映出當(dāng)年的真實畫卷，影片亮相威尼斯后掀起了對政治的討論風(fēng)潮，評論人普遍認為它有問鼎金獅的實力�！稊啾凵健犯木幾园材荨て章逅沟墨@普利策獎的短篇小說，《紐約客》最早在8年前刊登過這篇小說。講述的是兩個美國西部牛仔之間終其一生的情感故事。
在描寫愛情的《斷臂山》和描寫政治的《晚安，好運》之間，電影節(jié)評委最終選擇了讓他們熱淚盈眶的《斷臂山》。但喬治·克魯尼并未空手而歸，除了分享了最佳劇本獎以外，《晚安，好運》男主角大衛(wèi)·斯特雷澤恩獲得最佳男演員獎，他表示這部電影會喚醒人們責(zé)任的關(guān)注。克魯尼則表示將這部電影獻給阿富汗戰(zhàn)爭、伊拉克戰(zhàn)爭等帶給大家真相的。
取平衡增加安慰獎項
身為電影節(jié)主辦國的意大利，多年來始終無緣金獅獎，此次意大利作品《心中的野獸》女主演喬凡娜·梅佐喬爾諾獲得最佳女演員獎，被外界認為是給意大利頒發(fā)的一項安慰獎。由于喬凡娜·梅佐喬爾諾“意外”摘得影后桂冠，打亂了分配計劃，因此不得不增設(shè)“評委會特別金獅獎”來補償法國著名女星伊莎貝拉·于佩爾。這個獎實際上是“最佳女演員”與“終身成就獎”的復(fù)合。而關(guān)錦鵬以《長恨歌》獲得歐洲藝術(shù)交流獎，這個獎項聽起來更是不折不扣有安慰之意了。
中國電影為市場不為得獎
中國電影在本屆電影節(jié)上無疑是個寵兒，盡管參賽影片只有一部，但開幕式、閉幕式影片以及種種名目等，使得本屆電影節(jié)處處都是中國電影、中國影人。在一共頒出的18個獎項中，中國電影占據(jù)3席（最佳短片：臺灣影片《小站》；歐洲藝術(shù)交流獎：關(guān)錦鵬《長恨歌》；歐洲藝術(shù)獎CICAE：李玉《紅顏》，李安捧走的金獅是代表加拿大參賽，《斷臂山》是部純粹的英語片）。
這個成績相比于中國在威尼斯電影節(jié)上的歷史成績，實在算不上是中國電影的“豐收年”：1989年，侯孝賢的“臺灣史詩”《悲情城市》首奪金獅，使華語電影初次斬獲世界3大電影節(jié)的至高獎項。1991年，《大紅燈籠高高掛》在威尼斯電影節(jié)榮膺銀獅評委會大獎；翌年的《秋菊打官司》，不僅成就了張藝謀的金獅最佳影片，更讓鞏俐戴冠影后，張元中規(guī)中矩的《過年回家》也捧得銀獅最佳導(dǎo)演獎。1994年，夏雨以《陽光燦爛的日子》獲得威尼斯影帝，1999年張藝謀以《一個都不能少》再獲金獅，2003年，鞏俐更接過威尼斯電影節(jié)評委會主席的重任……
由此看來，若以獎項論輸贏，今年中國影人在威尼斯交上的不過是一份及格的答卷，中國電影去的一年比一年多，但含金量卻不如以前孤軍作戰(zhàn)，說來不免有些尷尬。
亞洲電影無奈“口碑好票房差”
除了中國以外，宮崎駿獲得電影節(jié)終身成就獎，樸贊郁《親切的金子》獲喬萬尼新銳電影獎，比起去年韓國導(dǎo)演金基德以《空房子》捧走最佳導(dǎo)演獎，成績也是有些遜色。
近年韓國、日本導(dǎo)演頻頻在3大國際電影節(jié)上得獎，但以宮崎駿這樣的世界級大師也面臨著亞洲影人共同面臨的一個問題：海外票房遠低于本土票房，歐美市場尚未完全打開。本次電影節(jié)獲得終身成就獎的宮崎峻對此倒是處之泰然：“每人都有他們的偏見，這是很公平的，例如，我不打高爾夫和網(wǎng)球——我只是不喜歡運動，盡管這兩項運動是風(fēng)靡全球的運動�！�
韓國導(dǎo)演樸贊郁執(zhí)導(dǎo)的《親切的金子》在韓國票房很好，他表示不打算去拍攝取悅美國觀眾的電影：“海外票房不好，我感到有失敗感，但更重要的是我去拍攝一部自己想拍的電影，而不是為吸引大批觀眾而去拍電影。”
國內(nèi)影人顯然更看重海外市場，據(jù)悉《紅顏》的獲獎，意味著其拷貝可以在歐洲3000個影院放映，而關(guān)錦鵬也表示中國電影市場營銷和海外發(fā)行做得還很不夠。越來越多的中國影人參加國際電影節(jié)，也多是以賣片為主，拿獎反倒成了次要的事。
對于亞洲電影有口碑沒票房的問題，一位好萊塢影人表示樂觀，他認為現(xiàn)在的潮流是全世界的觀眾越來越喜歡亞洲電影，“《臥虎藏龍》就成功打入了美國市場，這是非常難得的。亞洲影人不要著急，改變目前的這種狀況還需要一些時間�！�
至少好萊塢導(dǎo)演對亞洲電影是感興趣的，不少亞洲電影已被好萊塢買走版權(quán)要重新拍攝，例如著名導(dǎo)演馬丁·西科塞斯目前正在拍攝美版《無間道》，影片計劃明年上映。而《泰坦尼克號》導(dǎo)演卡梅隆也在以適應(yīng)美國觀眾口味的角度拍攝日本著名漫畫《銃夢》，電影計劃2007年上映。
陳可辛：中國電影正融入世界電影
作為電影節(jié)的閉幕式電影，《如果·愛》被CNN比作奧斯卡獲獎影片《紅磨坊》，歐洲媒體則認為：由印度影都寶萊塢著名的舞美指導(dǎo)法拉·漢編舞的《如果·愛》以豐富多變的歌曲和壯觀的群舞而令人期待。
陳導(dǎo)演聽到這些評述，認為自己的電影和美國的《紅磨坊》等還是有所不同�！度绻邸犯鼈�(cè)重于感情故事的敘述，愛情是影片的重點，而歌舞也只是人物傾訴自己心聲的一種手段。他表示說：“我的這部電影完全是商業(yè)主流電影，歌舞、特技、時尚等多種元素下包裝的一部愛情電影，而我所表達的內(nèi)容相信與大多數(shù)觀眾能夠產(chǎn)生共鳴�！眴柤霸撈N售的狀況，陳可辛說：“現(xiàn)在基本歐洲已經(jīng)都賣掉了，總的來說情況比較好。對于西方人來說，現(xiàn)在的中國電影有很多新鮮的語言，所以中國電影也和世界接軌，也更加融入世界電影�！�
關(guān)錦鵬：電影節(jié)也需要包容
作為參賽影片，《長恨歌》被許多外國影評人認為是“關(guān)錦鵬帶來了來自上海的魅力”。導(dǎo)演關(guān)錦鵬很平淡地評價了此次威尼斯電影節(jié)之行，他說：“我了解電影節(jié)有它自身的程序。參賽者按照每個環(huán)節(jié)的要求去做，對于這屆電影節(jié)沒有過多驚喜，對它的預(yù)想沒有太多意外�！蓖崴闺娪肮�(jié)獲獎名單一出，外界的各種態(tài)度不一，關(guān)錦鵬認為：“其實各種電影節(jié)都有它的特點與受爭議的地方，每種電影節(jié)都有它較受青睞的電影內(nèi)容，威尼斯電影節(jié)的評判標準更側(cè)重純粹的‘藝術(shù)性’，更注重創(chuàng)新與質(zhì)感。對于電影節(jié)本身，很多方面是需要包容的。”
對于他執(zhí)導(dǎo)的電影《長恨歌》榮獲歐洲藝術(shù)交流獎，關(guān)錦鵬認為雖然沒有拿到期望的獎項，但他認為這部電影并不讓人失望，他說：“來之前已有心理準備，每次參加電影節(jié)都會明白，得獎或者不得獎是非常平常的，但值得開心的是，這次電影節(jié)關(guān)注這個電影的人蠻多，我希望更多人來關(guān)注我們的電影，我對此也表示感謝。”(來源/北京青年報，作者/李彥 肖揚 小草)
|
