二００三年二月十九日，在中國駐塞爾維亞和黑山使館教育組的積極支持下，貝爾格萊德大學語言學院舉辦了由該院出版的《漢語教程》第一冊的首發(fā)儀式。《漢語教程》第一冊是由中國公派漢語教師馬玉汴作主編，中南專家共同參與編寫，供以塞語為母語的學生使用的教科書。該教材是前南地區(qū)第一部配有塞文解釋的漢語教材，對漢語及中華文化在前南地區(qū)的傳播推廣具有重要作用。
