華聲報(bào)訊(記者 姚萍):“2002年海外華裔青少年中國(guó)民族舞蹈暨中華武術(shù)夏令營(yíng)”于8月10日下午結(jié)束。來(lái)自亞洲、歐洲、美洲和大洋州的幾百位華裔青少年和他們的帶隊(duì)老師在北京市匯佳學(xué)校度過(guò)了難忘的8天夏令營(yíng)生活。他們除了學(xué)習(xí)中國(guó)民族舞蹈和中華武術(shù)外,還游覽了長(zhǎng)城、故宮、頤和圓,并進(jìn)行了陶藝制作、籃球比賽、文藝表演等活動(dòng)。他們的收獲很大,為此,記者采訪了部分帶隊(duì)老師。
來(lái)自文萊的鄭愛桃老師已是第二次帶隊(duì)來(lái)參加夏令營(yíng)活動(dòng)。這次她帶來(lái)了12名女生,全部參加舞蹈班的學(xué)習(xí)。她們刻苦訓(xùn)練,除了學(xué)習(xí)舞蹈基本功外,還學(xué)習(xí)了蒙古舞、古典舞等。她認(rèn)為,此次夏令營(yíng)在課程安排上非常合理,學(xué)生有很多時(shí)間進(jìn)行訓(xùn)練。她說(shuō):“我的每一個(gè)學(xué)生都不想回去,因?yàn)樵谶@里,她們不僅能學(xué)到東西,她們還能有好吃的,還有好玩的。她們過(guò)得太愉快了。”

鄭愛桃老師(二排右一)和她的學(xué)生們
陳權(quán)是老撾萬(wàn)象市寮都公學(xué)(華僑私立學(xué)校)的老師。他這次帶領(lǐng)的26位學(xué)生也全都參加舞蹈班的訓(xùn)練。有的學(xué)生原來(lái)沒有舞蹈基礎(chǔ),在第一天的訓(xùn)練時(shí)緊張得哭了,但經(jīng)過(guò)幾天的訓(xùn)練生活,他們學(xué)到了很多舞蹈知識(shí)。在閉營(yíng)式上,他的學(xué)生表演了精彩的節(jié)目,學(xué)生們認(rèn)為,能上臺(tái)表演,看到了自己的成績(jī),沒有白來(lái),學(xué)到了東西,很自豪。除了學(xué)習(xí)舞蹈外,他的學(xué)生在漢語(yǔ)方面也有提高。以前沒有開口說(shuō)過(guò)漢語(yǔ)的,現(xiàn)在終于開口了,還經(jīng)常問(wèn),“這是什么?”,“這個(gè)怎么說(shuō)?”他認(rèn)為,這樣的夏令營(yíng)很好,真正讓學(xué)生學(xué)到東西。

陳權(quán)老師
韓國(guó)領(lǐng)隊(duì)田世宏是中國(guó)僑民協(xié)會(huì)的副監(jiān)事長(zhǎng)。他帶領(lǐng)的22名學(xué)生有的參加舞蹈班訓(xùn)練,有的參加武術(shù)班訓(xùn)練。剛開始,很多學(xué)生是抱著玩的心態(tài)來(lái)到中國(guó)的,但是,第一天的緊張訓(xùn)練就讓他們改變了想法。學(xué)生們?yōu)槟芎褪澜绺鞯氐膶W(xué)生一起同住、同吃、同歡、同樂、同玩而感到開心。他認(rèn)為,夏令營(yíng)活動(dòng)是推動(dòng)中華文化的極好機(jī)會(huì)。他帶來(lái)的學(xué)生中,大多數(shù)接受過(guò)中華文化教育,也能用簡(jiǎn)單的漢語(yǔ)表達(dá)思想。通過(guò)夏令營(yíng)活動(dòng),學(xué)生的漢語(yǔ)能力有所提高。他們?yōu)樽约菏侨A裔而自豪,也同樣為自己能說(shuō)中文而自豪,因?yàn)樯钤趪?guó)外,雖然同為華裔,可“為什么他會(huì)說(shuō)中文,而我卻不會(huì)說(shuō)?”這樣的問(wèn)題時(shí)常困擾一些人。

田世宏老師
卡城太極武術(shù)院的蔡耿章院長(zhǎng)兼總教練是此次加拿大的領(lǐng)隊(duì),他認(rèn)為這次夏令營(yíng)活動(dòng)安排很好,雖然時(shí)間很短,但“每分每秒都與主題有關(guān)”。他的學(xué)生雖然在加拿大都學(xué)過(guò)武術(shù),但這次來(lái)仍然學(xué)到了新的東西。這里的老師水平高,教學(xué)安排細(xì)致、周到,不同級(jí)別的學(xué)生區(qū)別對(duì)待,同時(shí)加強(qiáng)了基本功訓(xùn)練。他說(shuō):“由于現(xiàn)在的武術(shù)越來(lái)越走向?qū)I(yè),因此要求也就越來(lái)越高。這種夏令營(yíng)創(chuàng)意很好,孩子除了能學(xué)習(xí)中國(guó)文化外,還能真正學(xué)習(xí)漢語(yǔ)。如果還有機(jī)會(huì),我會(huì)再帶學(xué)生來(lái)學(xué)習(xí)的!

蔡耿章老師
新西蘭領(lǐng)隊(duì)梁繼超是奧克蘭現(xiàn)代中文學(xué)校的老師。他說(shuō),“尋根”之旅,真的是讓孩子尋到了東西。中國(guó)舞蹈、武術(shù)的一招一式讓孩子更加了解中國(guó),通過(guò)學(xué)習(xí),中華文化之根在孩子的腦海中永遠(yuǎn)留存。新西蘭正值冬季,不是暑期期間,但很多家長(zhǎng)為了讓孩子了解中華文化,特意讓孩子請(qǐng)假出來(lái)參加夏令營(yíng),來(lái)到中國(guó)補(bǔ)習(xí)“中華文化”這一課。主辦單位選定的主題非常好,孩子們真正尋到了根。同時(shí)他希望,由于地理位置、氣候等的原因,是否能專門組織南半球國(guó)家的“尋根之旅”活動(dòng),他相信,那樣的話,回中國(guó)尋根的華裔孩子會(huì)更多。

梁繼超老師和他的學(xué)生在頤和圓

美國(guó)營(yíng)員的合影

老撾營(yíng)員和中國(guó)老師在一起

中外學(xué)生在一起交流

營(yíng)員們相互留下聯(lián)系地址

中外營(yíng)員為離別而痛哭

小營(yíng)員在認(rèn)真練習(xí)扇子舞基本動(dòng)作

相互交流技藝