|
泰國人的快樂哲學(xué)
到泰國旅游,尤其在曼谷以外的地方,很多游客也許只感到泰國人友善好客且很容易就開心笑起來,至于為什么能那么隨意地快樂也許不很理解,其實泰國人這份樂天性格,或許也有我們能借鏡之處。 一個民族氣質(zhì)的形成,當(dāng)然不只是靠一兩種能清楚解釋或歸納出來的文化素養(yǎng),更不是一些光靠運(yùn)動推行出來的表面文章,泰國人的樂天隨緣,除了長年累月經(jīng)過其精致文化的熏陶,其對人生及自然的信仰,更是塑成這份性格的主要原因。 泰國人當(dāng)然也用英文。泰國人對英文的出發(fā)角度一開始就是“工具語文”,能掌握固然好,因為那是項工具,但泰國人不會認(rèn)為自己不懂英文就是落后或感到遺憾。他們不驕傲,但也沒有這種語文自卑感。 當(dāng)然,他們有足夠條件可以不強(qiáng)迫自己非學(xué)英文不可。泰文也一直是國家官方語,任何有需要的人都能在曼谷找到各國語文的翻譯。你或許覺得如此與國際掛鉤很不方便,但日本、韓國不也都如此“不亢不卑”?可以這么說,在“歸屬感”和“利益方便”,泰國人認(rèn)為用屬于自己聲氣的“歸屬感”還是比較快樂和自在些的。因為這份歸屬感是無法取代的。 對于“穩(wěn)定”的認(rèn)識,泰國人是純粹唯心主義的。假如懂得泰語,就會驚異泰語中竟有那么多跟“心”(Jai)有關(guān)的詞匯。泰國人的“心”,是一個道德衡量器。待人接物,利害取舍,惻隱犧牲,幾乎樣樣事都先經(jīng)過心來考量。 泰國人會告訴你,人的許多悲劇與遺憾都因為Jai Ruoan(心焚)而起,只有心清涼(Jai Yen)的人,才可能是個快樂的人。因此,泰國人的“心”除了是個衡量器,也是一個情感上的過濾點,假如生活中能樣樣都做到心安理得及心平氣和,那就是境界。 很肯定的,宗教哲學(xué)上的知足教育,也對泰國人的快樂觀影響至深。但那并不等于說泰國人就事事不求進(jìn)取,泰國人也講求進(jìn)取,但他們會同時考量到不違背自然、不傷害或影響他人及不剝削自己的能力。泰國人相信,順從自然,也就是順從心靈。宗教讓泰國人始終相信人性中除其惡也原有一份神性。假如社會上有更多人能自覺地發(fā)揚(yáng)這份心靈遼闊的神性,那么這就是一個更有關(guān)愛的社會。而人與人之間長期互相熏陶,一種不言而喻的、大部分人都能取得共識的生命價值觀也會形成起來,所以在泰國能聽到那么多自然和諧的笑聲。 假如通諳泰語并能懂得他們的幽默,就會發(fā)現(xiàn)泰國人是個思維非;顫姷拿褡。很多我們認(rèn)為是忌諱的事物,他們常常不介意拿來自嘲尋尋開心,泰國人的笑話絕對是天馬行空的,無論是諷刺時弊,或是一針見血地搞笑。有時外國人會覺得“不可思議”或怎能玩成這樣子?但因為大家都明白只是玩笑,沒人會真正擺到心里去,從他們笑話里的火候,往往也就能看出胸懷寬闊、事事不計較是他們時時找到快樂的原因。(來源/聯(lián)合早報網(wǎng),作者/吳韋材)
|
|
|