日本華文文學筆會出席首屆世界華人文學大會

中國僑網11月24日電 據(jù)日本《中文導報》報道,首屆“世界華文文學大會”11月19-20日在廣州舉行。近30個國家和地區(qū)的華文文學團體、作家,以及國內研究學者計400余人濟濟一堂,以“親近母語,共話桑麻”、“語言尋根、文學鑄魂”為宗旨,共同分享華文文學創(chuàng)作的最新成果,探討文學的文化傳承。
首屆大會由國務院僑務辦公室主辦,暨南大學、中國世界華文文學學會協(xié)辦。國務院僑辦主任裘援平、廣東省人大常委會主任黃龍云、廣州市市長陳建華,以及中國世界華文文學研究會會長王列耀等在開幕式上致辭。日本華文文學筆會有7位作家應邀出席了大會開幕式。
在首場專題論壇里,日本作家姜建強簡短扼要地闡述了日本華人的寫作與真實日本的傳遞,其中提到:如何傳遞一個真實的日本,成為近年來日本華人作家寫作的一個共通主題。了解一個動態(tài)的立體的日本,并從中國人的日本觀中鎖定“誤解與錯位”來加以解析,這是文化自信對真實的一個還原,意義不可低估。
廈門華僑大學教授林祁以華僑作家身份宣讀論文《在“風骨”與“物哀”之間》,指出日本華文文學以邊緣化、私我化、精細化為特征,于中日之間尋找新的生長點,于雙語之間探求變異美學。從“仇日”到“知日”,是對華文文學作家包括文學研究學者的一種挑戰(zhàn)。
日本華文文學筆會會長華純認為,有一種與生存困境有關的社會焦慮癥,或許是影響日華文學發(fā)展的障礙。焦慮給文學創(chuàng)作者制造壓力,并有可能改編作者的文學取向。
另外與會的三位日本代表是三重大學教授荒井茂夫、東京外國語大學講師祁放(詩人)、大阪東方文化藝術團藝術家田偉。
會議期間,主辦方宣布正式成立世界華文文學聯(lián)盟。該聯(lián)盟由中國世界華文文學研究會發(fā)起,在香港注冊,秘書處落戶廣州暨南大學。海外華文文學團體紛紛響應,今后將共同鼎力承辦研討會、培訓班、創(chuàng)作營等,繁榮海外華文文學。










