旅法中國留學生回憶寄宿趣事:難忘同胞相助(圖)

中國僑網(wǎng)5月8日電 據(jù)日本新華僑報網(wǎng)報道,作為旅法留學生,《日本新華僑報》駐巴黎專欄作者王文菁日前發(fā)表文章,回憶了自己在巴黎被房東欺詐后,寄宿于同胞家中的種種趣事。文章摘錄如下:
兩年前,我在法國巴黎被同胞房東欺詐,留學生活陷入低谷。最終經(jīng)歷重重困難才得以結束。在搬走前的幾天,我還在發(fā)愁如何找下家,畢竟找房、看房、簽約這一系列流程根本不可能在三天內完成。當時便想起了曾經(jīng)邂逅的王燕姐一家。
那是來法國沒幾個月的時候,入境的外國人要按照規(guī)定到指定地點進行體檢。王燕姐的父親跟我被分到同一層樓,當時體檢醫(yī)生走過來討好地問我能不能幫忙翻譯,因為“這位先生一句法語都不會,體檢很難進行”??偸且磺粺嵫獝蹘椭奈?,全程陪同,忘記了自己也是任務在身,差點錯過醫(yī)生叫號。事后,為了表示感激,他們父女對我說:“若你哪天遇到困難無處可去,我們會鼎力相助,不會讓你淪落街頭?!庇谑窃谧夥繂栴}發(fā)生后,我撥通了王燕姐的電話,為期5個月的寄宿生活便開始了……
王燕姐是湖北武漢人,嫁到法國來的,一直在法航工作,愛好寫詩,頗有人氣。我住進去時,恰逢她那法國老公外派到俄羅斯工作,家里只有她跟聰明絕頂?shù)?歲混血寶寶——雨果。我的到來的確給他們增添了不少麻煩,比如王燕姐給父母打電話、跟丈夫視頻等,有我在,終歸是不自在。她為人相當友善隨和,卻也有自己的脾氣與個性,是外柔內剛型。因為不喜計較,她甚至都沒管我要房租,起初說分擔點水電費就好,最終連這點錢也沒要,生活費更是如此。我無以為報,遂約好周六周日盡量在家照看小雨果。
跟“出門小紳士,回家小惡魔”的雨果打交道是一件令人“愛恨交加”的事兒。他既有兒童天真的一面,又有成人早熟的一面。第一次見到我時,雨果媽媽對他說:“你就稱呼她為小姨吧!”后來談話提及我,問他我的名字,他天真地回答:“她叫小姨。”我們笑得前仰后合,雨果媽媽更正道:“小姨不是名字,跟法語里的tante(姨媽、姑姑)是一回事?!?/p>
伴隨雨果玩耍與學習,是我最享受的事情。這孩子聰明得可怕,不費吹灰之力一直保持在級部第一。人人都贊這孩子頭腦好。大人們同他交談,毫無障礙,他理解力極強又善于詭辯,你甚至可以同他談心。他偶爾語出驚人,爆出不少佳句。印象最深的是有一次問他:“雨果,你知道什么叫‘妒忌’嗎?”“不知道。”雨果迷茫地看著我?!芭e個例子好了。比如有一對戀人,男生與別的女生相愛了,他的女友不開心,這種情緒就叫妒忌?!薄鞍 彼现L音兒一臉的頓悟,緊接道:“可是另外一個女生也會妒忌啊!”這回輪到我迷茫地看著他了:“為何?”“因為兩個女生都墜入了愛河,愛的是同一個人,所以倆人都會出現(xiàn)妒忌的狀態(tài)。”我怔住半晌沒答話……事后特意將此對話轉述給雨果媽媽并不住地嘆服:“這孩子實在太聰明!只有5歲,思考問題比大人想得還周全!”每當這時,王燕姐臉上總掛滿幸福而自豪的笑容。
雨果制造的搞笑趣事也時有發(fā)生。有一回老師在給家長的交流本上寫明第二天要給孩子穿兩只顏色各異的襪子,因為學校會邀請醫(yī)學專家給孩子們講解T21唐氏綜合癥染色體變異造成的智障殘疾孩子與健康兒童之間的差異。雨果自己挑了兩只,有些擔心自己的帥哥形象,穿戴后發(fā)現(xiàn)襪子被褲腿蓋得嚴嚴實實才松了口氣,高高興興去上學……他也會折一只紙船放在媽媽的長發(fā)中“乘風破浪”,然后說:“媽媽,船開在‘黑?!?!”許多小孩子躺在沙發(fā)里邊吃早飯邊看電視,從而引得家長萬分惱火與不滿,覺得是壞習慣應改掉,雨果媽媽也不例外,糾正之:“你說說看,誰跟你似的躺著吃飯?!”得到的回應卻是:“有啊,這都不知道。古羅馬人都躺著消遣呀。仰頭張著嘴,往里丟葡萄享用呢!”類似趣事不勝枚舉,現(xiàn)在回想起來,依舊忍俊不禁。
雖然寄宿時光轉瞬即逝,我早已不住在那里。但每年還是會抽空帶上一大堆禮物去探望雨果一家人。進門,定先給雨果一個大大的擁抱,圍著屋子轉幾圈才肯放手。雨果越來越沉、越長越高,如今已是家務活主力的小小男子漢了。愿這一家好心人幸福常伴!
最后,我要說,雨果的小名叫“果果”。雖然我當面叫他“果果”,在這篇小文中卻一直把他稱為“雨果”,是因為我頭腦中一直留有那位浪漫的真正“法國版”的雨果的形象。當然,此“雨果”非彼“雨果”。一笑。(王文菁)










