新西蘭華人投訴電視廣告涉種族歧視 廣告局未受理
中國(guó)僑網(wǎng)8月10日電 據(jù)新西蘭天維網(wǎng)援引nzherald消息報(bào)道,一個(gè)叫愛(ài)德華的亞裔出租車(chē)司機(jī),操著蹩腳的英語(yǔ)快樂(lè)地向乘客介紹如何加油能獲得折扣……近日,這則電視廣告引發(fā)了新西蘭華社的反感,批評(píng)者認(rèn)為這是種族歧視的體現(xiàn)。
包括華社在內(nèi)的一些組織向廣告標(biāo)準(zhǔn)局(ASA)抱怨稱(chēng),提供顧客積分獎(jiǎng)勵(lì)項(xiàng)目的AA Smartfuel公司有一則廣告帶有歧視和種族主義傾向,該廣告在電視、電臺(tái)和其他在線(xiàn)媒體上播出。廣告中,一名叫做愛(ài)德華的出租車(chē)司機(jī)使用AA Smartfuel卡加油時(shí)會(huì)獲得折扣。新西蘭華社稱(chēng),廣告刻意將愛(ài)德華刻畫(huà)成一個(gè)說(shuō)著一口蹩腳的英語(yǔ)、職業(yè)水準(zhǔn)低下的亞裔移民形象,“很可能引發(fā)對(duì)亞洲人民的歧視態(tài)度?!北г怪蟹Q(chēng)。
但這一投訴并未獲得ASA的支持。ASA投訴委員會(huì)稱(chēng),他們認(rèn)為這個(gè)廣告以愛(ài)德華這一人物形象提高加油卡的知名度,“是一種輕松而幽默的方式”。并且強(qiáng)調(diào),愛(ài)德華是一個(gè)“非常惹人喜愛(ài)、進(jìn)取、精明”的亞裔移民。
AA Smartfuel也對(duì)華社的抱怨作出回應(yīng),稱(chēng)愛(ài)德華這一人物并非虛構(gòu),而是確有其人。他其實(shí)是一名在奧克蘭開(kāi)旅館的韓國(guó)移民,名叫Pyungwoo Kim,并非演員。Kim在新西蘭居住多年,在廣告片中他使用自己的原聲和口音。最初,一名攝制組成員在Kim的旅館中吃飯時(shí)注意到他,認(rèn)為他迷人而可愛(ài)的性格和廣告腳本里的出租車(chē)司機(jī)正相符。
ASA投訴委員會(huì)承認(rèn)該廣告確實(shí)招致投訴,但并未采取進(jìn)一步措施。(Jackie Shan)









