中國(guó)僑網(wǎng)10月11日電 據(jù)美國(guó)中文網(wǎng)報(bào)道，美國(guó)華裔余先生因難忍女兒夜晚吵鬧，大打出手，在妻子報(bào)警后被警方逮捕并控罪。剛被保釋出獄的余先生趕來(lái)福建同鄉(xiāng)會(huì)進(jìn)行法律求助。

　　家住紐約皇后區(qū)的余先生與妻子育有三名子女。不久前，下夜班的余先生剛回到家中，10歲的大女兒便向他提出要出門玩耍的要求。他表示自己當(dāng)時(shí)因工作勞累，且天色已晚，于是拒絕了女兒的要求。但女兒不依，大聲哭鬧，還揚(yáng)言要離家出走。情緒失控的余先生隨后動(dòng)手打了女兒，用手拽著女兒的脖子將其拉回房?jī)?nèi)。

　　受到驚嚇的妻子馬上撥打了911報(bào)警，警察趕到現(xiàn)場(chǎng)后將余先生逮捕。警方以三級(jí)攻擊罪、二級(jí)騷擾罪、危害兒童罪，以及阻斷呼吸與血液循環(huán)罪向余先生提起訴訟。

　　余先生在親戚的幫助下支付了1000美元的保釋金后出獄，但由于保護(hù)令的限制不可回家，現(xiàn)暫居在親戚家中。

　　律師索大衛(wèi)指出，毆打7歲以下的兒童在紐約州屬于攻擊重罪，同時(shí)因監(jiān)護(hù)人暴力行為導(dǎo)致17歲以下兒童受傷亦屬犯罪。由于余先生不懂英文，因此余先生無(wú)法明白體罰孩子所造成的嚴(yán)重法律后果。