中國(guó)僑網(wǎng)9月2日電 據(jù)新西蘭天維網(wǎng)援引stuff消息，新西蘭招聘業(yè)內(nèi)人士認(rèn)為，英語(yǔ)中有外國(guó)口音，可能會(huì)影響到雇員的職業(yè)發(fā)展。但隨著多元文化進(jìn)一步深入，相比工作能力，口音的決定性作用也在減弱。

　　Consult Recruitment執(zhí)行總監(jiān)Angela Cameron稱(chēng)，從自己15年的從業(yè)經(jīng)歷來(lái)看，不少雇主對(duì)有口音的雇員都無(wú)法持敞開(kāi)的態(tài)度，也就難以將合格的雇員與工作相匹配。

　　“仍然有一些雇主無(wú)法將良好的溝通與口音分開(kāi)?！盋ameron說(shuō)。

　　來(lái)自上海的Minnie Xue在2014年到新西蘭，是一名會(huì)計(jì)師。為了避免自己在職場(chǎng)上處于不利地位，她做出了一個(gè)決定：消除自己的中式英語(yǔ)口音。

　　“我們完全符合他們(雇主)的需求，從履歷上看獲得一份工作的機(jī)會(huì)也更大，但我們的口音給他們的第一印象就是，你對(duì)當(dāng)?shù)氐氖袌?chǎng)缺乏了解?！彼f(shuō)，“這是大多數(shù)移民都經(jīng)歷過(guò)的狀況，他們都是技術(shù)精湛的移民，可以很好地履行崗位職責(zé)，但卻(因?yàn)榭谝魡?wèn)題)做一些低收入工作?！?/p>

　　美國(guó)最近一項(xiàng)調(diào)查顯示，招聘經(jīng)理在篩選客服人員時(shí)，更傾向于有美式和英式口音的求職者，而不是有墨西哥、中國(guó)和印度口音的人。

　　地產(chǎn)中介T(mén)erence King在17年前從新加坡移民新西蘭，他稱(chēng)自己剛剛落地時(shí)，就意識(shí)到必須通過(guò)多了解這個(gè)國(guó)家來(lái)消除自己的口音。

　　“雇主會(huì)通過(guò)口音來(lái)判斷你對(duì)新西蘭的了解程度，如果求職者能克服口音問(wèn)題，展現(xiàn)出他們對(duì)新西蘭的深入了解，那么就會(huì)拿到這份工作，獲得第二次機(jī)會(huì)?！彼f(shuō)，“之所以說(shuō)第二次機(jī)會(huì)，是因?yàn)楣椭饔袝r(shí)不喜歡求職者的口音時(shí)，會(huì)產(chǎn)生偏見(jiàn)?！?/p>

　　King也認(rèn)為，雇主僅僅依靠求職者的口音就做出其對(duì)新西蘭文化缺乏了解的判斷是沒(méi)有依據(jù)的。

　　Hanka Brazdova大約4年前從捷克移民到新西蘭，一直努力找份工作。她稱(chēng)，自己最近參加了3次面試，每次都進(jìn)入到最后階段，但自己的口音都成為面試官討論的問(wèn)題。

　　Brazdova有工商管理學(xué)歷，但目前只在基督城一家公司擔(dān)任接待員。為了盡快找到合適的工作，她報(bào)名參加了專(zhuān)業(yè)的口音矯正課程。

　　但Cameron認(rèn)為，隨著新西蘭的主要中心城市越來(lái)越文化多元化，招聘經(jīng)理的這種心態(tài)也在慢慢變化。

　　“我們的國(guó)家正在進(jìn)步，一些工作要求求職者可以流利使用多種語(yǔ)言，這是我們的經(jīng)濟(jì)不斷變化、發(fā)展的特征?！彼f(shuō)。

　　梅西大學(xué)種族關(guān)系教授Paul Spoonley也稱(chēng)，越來(lái)越多的雇主意識(shí)到，雇傭會(huì)說(shuō)多種語(yǔ)言的雇員會(huì)幫助企業(yè)打開(kāi)更為廣闊的市場(chǎng)?！叭绻狈贤?，歧視就會(huì)經(jīng)常發(fā)生，但過(guò)去五年來(lái)情況發(fā)生了改變。”他說(shuō)。

　　King表示，全球化程度正在日益深化，商業(yè)組織應(yīng)該意識(shí)到，并告知他們的雇員：與更多的多元文化客戶(hù)打交道將成為常態(tài)。