菲巴蘭玉計(jì)市要求所有菜單需有英文或菲語(yǔ)翻譯
中國(guó)僑網(wǎng)4月4日電 據(jù)菲律賓《商報(bào)》報(bào)道,在菲律賓,有些中國(guó)人擁有的雜貨店或餐館的招牌和菜單,沒(méi)有任何英語(yǔ)或菲語(yǔ)翻譯。對(duì)此,巴蘭玉計(jì)市管理主任蘇連諾表示,所有店鋪都被規(guī)定必須提供英語(yǔ)和菲律賓語(yǔ)翻譯。
據(jù)報(bào)道,巴蘭玉計(jì)市出現(xiàn)很多中國(guó)人和中國(guó)店鋪,已迅速成為大岷區(qū)的新華人區(qū)。
交警亞里沓說(shuō):“很多人在這里下車(chē)。這里也有很多店鋪,都是中國(guó)人的,還有餐廳?!?/p>
巴蘭玉計(jì)市管理主任蘇連諾稱:“若他們未能遵守我們的法律,這可以成為關(guān)閉或吊銷(xiāo)他們營(yíng)業(yè)執(zhí)照的依據(jù)。”
蘇連諾說(shuō),當(dāng)?shù)爻霈F(xiàn)很多中國(guó)店鋪,對(duì)地方經(jīng)濟(jì)有好處,房地產(chǎn)業(yè)主也認(rèn)為是很好的商機(jī)。










