學中文為盧旺達青年打開一扇窗 促進工作交流
在位于盧旺達首都基加利市的盧旺達教育學院內,32歲的塞德里克·恩迪澤耶坐在一棵并不高大的藍花楹樹下,身邊零星地散落些花瓣。
恩迪澤耶告訴記者,2013年底他完成了在孔子學院的中文課程。之后一年多,他仍經常回校聽課并找機會練習?!拔椰F(xiàn)在是盧旺達為數(shù)不多能說中文的人了,”他顯得非常自豪。
當記者問他,為什么覺得會說中文讓他如此有底氣時,他說:“學習中文的確能幫我獲得更多工作機會,因為現(xiàn)在盧旺達的中國企業(yè)越來越多,能說中文會掃清交流障礙。”
設在盧旺達教育學院內的孔子學院成立于2009年,至今已有約5000人參加中文學習,其中超過3500名學生完成了全部學習課程,包括大學在校學生、政府工作人員、商人等。
孔子學院院長張顯說,開設中文課程的目的是,教會盧旺達年輕人用中文與中國人交流,同時讓他們了解中國的文化與經濟等多方面,為這些年輕人打開一扇窗。這扇窗能讓他們看到更廣闊的世界,也能為他們帶來更多收獲。
目前,盧旺達教育部準備與盧旺達大學合作,將中文教育引入大學課程??鬃訉W院還與盧旺達部分中國企業(yè)商討,將中文培訓課程與技能培訓相結合,給盧旺達年輕人提供同時獲得語言和專業(yè)技能的機會。C&H服裝公司、河南國際、華為等中國公司都表示,非常希望雇傭會說中文的盧旺達員工,以便在工作中有效交流與溝通,提高工作效率。
C&H服裝公司經理馬小梅說,明年8月,公司將有一所可接收3000名工人的新工廠竣工,對工人進行縫紉技術和語言培訓已迫在眉睫。目前公司有兩名在孔子學院學習過漢語的員工。他們能與公司的中方人員輕松交流,對此,公司非常滿意。
張顯說,把語言和技能結合在一起的培訓,將使年輕人有機會向中國同行學習經驗,進而培養(yǎng)出盧旺達新一代企業(yè)家。
目前,位于盧旺達南方省的布塔雷中學、北方省的中盧友誼女子中學以及東方省的中盧友誼學校都已將中文列入課程,讓盧旺達學生從中學起就可以學習中文、接觸中國文化。
據(jù)張顯介紹,盧旺達孔子學院未來還將設置漢語教育、漢語-英語翻譯、漢語-法語翻譯、漢語-斯瓦西里語翻譯等專業(yè),并編制漢語-盧旺達語本土教材,相信盧旺達年輕人能從中文學習中獲益更多。(楊孟曦)









