赴華留學(xué)的埃及人:中國(guó)是離夢(mèng)更近的地方
參與互動(dòng)新華社開羅3月29日電通訊:中國(guó),離夢(mèng)更近的地方——記赴華留學(xué)的埃及人
新華社記者周玥 王雪
每個(gè)人都有屬于自己的夢(mèng)想。隨著中埃文化交流的不斷加深,“學(xué)漢語(yǔ)、到中國(guó)留學(xué)”成了越來(lái)越多埃及學(xué)生的夢(mèng)想。漢語(yǔ)這個(gè)在上世紀(jì)80年代還是冷門的語(yǔ)言,現(xiàn)在變成了一大熱門。
1985年赴華求學(xué),現(xiàn)任艾因夏姆斯大學(xué)語(yǔ)言學(xué)院院長(zhǎng)的穆娜·福阿德對(duì)記者說(shuō):“從1979年至今,艾因夏姆斯大學(xué)先后派出了300余名學(xué)生前往中國(guó)留學(xué)。留學(xué)中國(guó)是埃及學(xué)生們的夢(mèng)想。他們?cè)趯W(xué)有所成、學(xué)有所用的過(guò)程中,成為中埃兩國(guó)交流合作、互通有無(wú)的橋梁。今年正值埃中建交60周年,習(xí)近平主席年初對(duì)埃及進(jìn)行的國(guó)事訪問(wèn)進(jìn)一步促進(jìn)了埃中文化、教育方面的交流,還為埃及學(xué)生提供了更多赴華學(xué)習(xí)的獎(jiǎng)學(xué)金名額?!?table border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 align=left style="padding-right:10px;">
57歲的大學(xué)教師拉杰卜1984年畢業(yè)于艾因夏姆斯大學(xué)中文系,此后留校任教30余年。他告訴記者,自從高中歷史課上第一次聽說(shuō)中華文明,就開始對(duì)遙遠(yuǎn)的中國(guó)產(chǎn)生好奇心,這也成為他選擇學(xué)習(xí)漢語(yǔ)的主要原因?!吧鲜兰o(jì)80年代,埃及學(xué)漢語(yǔ)的人很少,全國(guó)只有艾因夏姆斯大學(xué)有中文系,一個(gè)年級(jí)僅有十幾名學(xué)生,而到畢業(yè)時(shí)就更是只剩幾個(gè)人了,”拉杰卜說(shuō),“家人對(duì)我的選擇也大為不解,但今天看來(lái),我做出的選擇很有預(yù)見性。”
拉杰卜曾先后3次被派往中國(guó)進(jìn)修中文。在談到留學(xué)中國(guó)遇到的困難時(shí),他回憶說(shuō),1986年首次到中國(guó),語(yǔ)言和生活習(xí)慣成了最大的攔路虎,買東西、問(wèn)路、果腹都成了問(wèn)題。但在身邊中國(guó)朋友熱情幫助下,不僅他的中文水平突飛猛進(jìn),而且也漸漸發(fā)現(xiàn)北京有許多美味的清真食品。拉杰卜說(shuō),隨著中國(guó)國(guó)力的日益增強(qiáng),“漢語(yǔ)熱”在埃及不斷升溫,目前埃及有5所大學(xué)開設(shè)中文系,每年都在擴(kuò)大招生規(guī)模。
2010年畢業(yè)于復(fù)旦大學(xué),現(xiàn)在是蘇伊士運(yùn)河大學(xué)孔子學(xué)院院長(zhǎng)的穆罕默德·阿里說(shuō):“中國(guó)的留學(xué)經(jīng)歷不僅使我增長(zhǎng)了才干、豐富了閱歷,更讓我深入了解中國(guó),感受到了兩國(guó)人民之間深厚的友誼?!?/p>
他說(shuō):“1999年是我學(xué)習(xí)漢語(yǔ)的第一年,當(dāng)時(shí)埃及赴華享受中國(guó)政府獎(jiǎng)學(xué)金的留學(xué)生不超過(guò)20名,而今年,這一人數(shù)已超過(guò)了80名。未來(lái)5年,中國(guó)政府還為埃及增設(shè)了500個(gè)獎(jiǎng)學(xué)金名額。”
阿里說(shuō),因?yàn)樘貏e喜歡中國(guó),出于對(duì)中國(guó)文化以及中文的喜愛,他選擇了中文系。在上海留學(xué)期間,他只在頭兩個(gè)星期感覺生活不便,面包和泡面成了他的主食。但此后豐富的清真飯館和可口的飯菜讓他至今都無(wú)法忘懷。此外,他認(rèn)為在中國(guó)的學(xué)習(xí)壓力要比埃及繁重,老師對(duì)學(xué)生的要求也很高,這也讓他一開始很不適應(yīng)。
對(duì)于即將前往北京語(yǔ)言大學(xué)留學(xué)的艾哈邁德而言,未來(lái)兩年的留學(xué)生活讓他既期待又忐忑。“從網(wǎng)上我知道了許多關(guān)于北京的事情,長(zhǎng)城、故宮、頤和園是我向往的地方,”艾哈邁德興奮地說(shuō),“但北京對(duì)于我來(lái)說(shuō)還是那么陌生,我擔(dān)心無(wú)法盡快融入其中。即將離開父母和親人,我一定會(huì)非常想念他們。”
艾哈邁德主要攻讀漢語(yǔ)語(yǔ)言學(xué),他希望能熟練掌握漢語(yǔ),回國(guó)后從事埃中貿(mào)易,他認(rèn)為這是埃中未來(lái)合作的發(fā)展方向。
艾因夏姆斯大學(xué)中文系大三學(xué)生哈萊因成績(jī)優(yōu)異,即將前往位于湖北省的中南民族大學(xué)學(xué)習(xí)一年?!拔蚁M业闹形南衲銈円粯雍?,”哈萊對(duì)記者說(shuō),“我要到中國(guó)提高漢語(yǔ)水平,要像一個(gè)地道的中國(guó)人那樣?!?/p>
對(duì)于今后的打算,哈萊希望畢業(yè)后留校任教,培養(yǎng)更多的漢語(yǔ)人才,讓更多的埃及人了解中國(guó),愛上中國(guó)。








