中新社塔什干6月21日電 (記者 文龍杰)“這次上海合作組織峰會(huì)就是從我們這里借人去做翻譯服務(wù)，”塔什干孔子學(xué)院烏方院長(zhǎng)海颯鷗在接受中新社記者采訪時(shí)說(shuō)。

　　成立于2005年的塔什干孔子學(xué)院是烏茲別克斯坦第一所孔子學(xué)院，也是中亞第一所孔子學(xué)院，目前已累計(jì)培訓(xùn)烏國(guó)漢語(yǔ)學(xué)員近3000人。除了服務(wù)于上合峰會(huì)，它還向中烏交流合作的各個(gè)領(lǐng)域輸送了大量?jī)?yōu)秀語(yǔ)言人才，成為培養(yǎng)兩國(guó)交流人才的重要基地。

　　學(xué)院中方院長(zhǎng)邸小霞告訴記者，除教室外，學(xué)院設(shè)有多媒體語(yǔ)音室、圖書館和活動(dòng)中心。圖書館目前藏有300余冊(cè)漢語(yǔ)教材，約2000冊(cè)關(guān)于中國(guó)的圖書資料，以及各類漢語(yǔ)教學(xué)音像資料。邸小霞說(shuō)，“這些圖書對(duì)于烏國(guó)的漢學(xué)家來(lái)說(shuō)幫助特別大。”

　　邸小霞遞給記者一本漢學(xué)家論文集，“塔什干孔子學(xué)院去年舉辦了第14屆漢學(xué)家論壇，論壇題目涉及漢字文化、中國(guó)歷史、漢語(yǔ)教學(xué)、藝術(shù)等諸多方面，用中、烏、英、俄四種文字出版了論文集?！?/p>

　　海颯鷗說(shuō)，“現(xiàn)在烏國(guó)內(nèi)對(duì)學(xué)習(xí)漢語(yǔ)的需求很大，許多政府部門都有我們的學(xué)生，尤其是經(jīng)濟(jì)部門，因?yàn)橹袨踉诮?jīng)貿(mào)領(lǐng)域的合作在不斷拓寬和加深?！?/p>

　　據(jù)中方統(tǒng)計(jì)，2000年中烏雙邊貿(mào)易總額約為0.5億美元，2010年實(shí)現(xiàn)24.8億美元，2014年則已增至42.7億美元。此外，截至2013年6月，中國(guó)對(duì)烏各類投資逾5億美元，在烏累計(jì)完成工程承包營(yíng)業(yè)額超過(guò)30億美元。

　　“有很多從中國(guó)留學(xué)回來(lái)的人，憑漢語(yǔ)就能獲得一份較好的工作和收入，這有一定示范作用，吸引了更多民眾學(xué)習(xí)漢語(yǔ)?！焙ｏS鷗分析道。

　　同時(shí)，邸小燕也表示，學(xué)員們之所以能夠堅(jiān)持下來(lái)，關(guān)鍵是他們?cè)趯W(xué)習(xí)過(guò)程中逐漸對(duì)中國(guó)文化產(chǎn)生了濃厚興趣。

　　2013年9月，在中國(guó)國(guó)家主席習(xí)近平訪烏期間，兩國(guó)簽署了在烏歷史名城撒馬爾罕建立孔子學(xué)院的協(xié)議。次年，烏國(guó)第二所孔子學(xué)院在撒馬爾罕正式揭牌。如今，孔子學(xué)院不僅提供初級(jí)、中級(jí)和高級(jí)漢語(yǔ)課程教學(xué)，還有兒童漢語(yǔ)班。

　　歷史為鏡，知往鑒今。古老的絲綢之路早在兩千多年前就將中烏人民緊緊聯(lián)結(jié)在一起，今天，古絲綢之路再次煥發(fā)生機(jī)，對(duì)語(yǔ)言人才的大量需求標(biāo)志著兩國(guó)交往的擴(kuò)大和繁榮。

　　時(shí)隔三年，習(xí)近平主席將再次對(duì)烏茲別克斯坦進(jìn)行國(guó)事訪問(wèn)，并出席在塔什干舉行的上海合作組織成員國(guó)元首理事會(huì)第十六次會(huì)議。烏茲別克斯坦文化部前副部長(zhǎng)埃爾納扎羅夫表示，習(xí)近平主席同中國(guó)的國(guó)家氣質(zhì)一樣沉穩(wěn)隨和。他非常感謝習(xí)近平主席對(duì)烏中關(guān)系的高度重視，并希望兩國(guó)關(guān)系繼續(xù)健康發(fā)展。(完)