在柬埔寨首都金邊的雷西郊區(qū)，一座普通的二層小樓里傳出朗朗的讀書聲：春暖、夏熱、秋涼、冬冷……雖然孩子們年齡差別很大，但聽講學(xué)習(xí)都很認真。這所培華學(xué)校的教導(dǎo)主任蔡奕華說，中國志愿者給學(xué)生們帶來了知識，學(xué)生們非常喜歡中國老師。

　　“飛到遙遠的地方，替您去完成心愿”

　　作為國家漢辦派出的漢語志愿者，海南大學(xué)學(xué)生張金紅和河南科技大學(xué)學(xué)生盧悅歡正在這所學(xué)校工作。兩位女生平時生活在學(xué)校，一間不大的教室里放了兩張床，還有兩張桌子，就是她們的家。“雖然房間沒有空調(diào)，但通風(fēng)很好，所以不會很熱。平時我們和國僑辦派來的外派老師一起搭伙，現(xiàn)在已經(jīng)適應(yīng)了這里的生活?！眱晌恢驹刚邔Ρ緢笥浾哒f。

　　盧悅歡是今年剛到任的志愿者，現(xiàn)在上課的壓力還比較大?！拔乙ψ寣W(xué)生們提高注意力，想辦法讓他們聽我的課，不能讓他們覺得漢語難學(xué)?！彼f。相比而言，已經(jīng)工作一年多的張金紅就顯得從容許多，在教書的同時，也收獲了許多。張金紅說，出國前父母都比較擔(dān)心，先要做通他們的思想工作。“我對媽媽說，您夢想成為自由飛翔的小鳥，現(xiàn)在我就變成了一只小鳥，飛到遙遠的地方，替您去完成心愿?！?/p>

　　據(jù)統(tǒng)計，目前在柬埔寨華校任教的漢語志愿者共142名，分布在11個省的31所學(xué)校。2010年開始，國家漢辦與柬華理事總會合作，派遣志愿者赴其所屬華校任教。志愿者受到了學(xué)生和家長們的熱烈歡迎，他們的工作成績得到了柬華理事總會、各華校的高度肯定，志愿者需求人數(shù)和希望聘請志愿者的學(xué)校數(shù)量均逐年增加。志愿者主要教授漢語及相關(guān)課程，部分志愿者也教授音樂、美術(shù)、體育、數(shù)學(xué)等以漢語為授課語言的課程。蔡奕華說，雖然來這里的志愿者都有任期，但她希望志愿者能夠待得久一點，甚至留下來，“學(xué)生們都非常愿意跟中國志愿者學(xué)習(xí)”。

　　中國志愿者不僅教會了孩子們漢語，也為他們的未來打開了一扇窗。去年來到柬埔寨實居省的漢語志愿者范振東，在得知自己的柬埔寨學(xué)生商少佳遭遇車禍并受重傷后，組織全校志愿者老師募捐。然而籌款期間，得知學(xué)生因為無法承擔(dān)巨額醫(yī)療費用已返回家中休養(yǎng)。家訪時，他看到孩子躺在床上疼痛難忍，手里卻捧著書在學(xué)習(xí)。為了治病，該學(xué)生家已花光所有的積蓄。最終，范振東和其他愛心人士共同努力，用真誠打動了一家慈善機構(gòu)，由其資助商少佳的后期治療。

　　中國駐柬埔寨大使館政務(wù)參贊檀勍生對本報記者表示，中國志愿者來到柬埔寨，為當(dāng)?shù)匕l(fā)展作了很多貢獻，包括當(dāng)?shù)厝A校在內(nèi)的社會各界，都對中國志愿者給予了高度評價。他們做的工作，不僅僅是在當(dāng)?shù)亟淌谥形?，也是在弘揚中華文明與文化傳統(tǒng)，促進中國與柬埔寨民間交往。他們不僅僅是老師，同時也是中柬友好的使者。

　　“把最美的中國藝術(shù)帶到柬埔寨”

　　兩個月前，首批中國援柬埔寨青年志愿者服務(wù)隊抵達金邊，開始了為期一年的志愿服務(wù)工作。5位20歲左右的年輕人，在鋼琴、武術(shù)、乒乓球、舞蹈、書畫等領(lǐng)域各有所長，懷揣著理想來到這里，為中柬友誼貢獻力量。

　　在金邊市堆谷區(qū)的中國文化之家，5位青年志愿者正在忙碌。每個工作日的早上7時30分到晚上8時，他們都會為在這里學(xué)習(xí)的200多位柬埔寨學(xué)生傳授技能。晚上7時多，河海大學(xué)學(xué)生姜慧正在文化之家教學(xué)生練習(xí)乒乓球。這位21歲的姑娘一遍又一遍地發(fā)球，認真地指導(dǎo)學(xué)生練習(xí)，很遠都能聽到她的口令。在隔壁教室，來自西安外國語大學(xué)的鋼琴老師關(guān)晴正在給學(xué)生上音樂課，白板上寫的《唱臉譜》，就是他們當(dāng)天的教學(xué)內(nèi)容。關(guān)晴說，這里的孩子很喜歡中國音樂，《世上只有媽媽好》《茉莉花》等歌曲都很受歡迎，孩子們打心眼兒里想學(xué)。

　　武術(shù)教師戎祖邦來自嵩山少林武術(shù)職業(yè)學(xué)院，雖然是志愿者中年齡最小的，但他的中國武術(shù)課程卻很受歡迎?！艾F(xiàn)在有13個學(xué)生，其中還有一名女生，經(jīng)過兩三周訓(xùn)練，他們已經(jīng)融入武術(shù)中了。”戎祖邦說，未曾習(xí)武先習(xí)德，希望柬埔寨孩子能更加全面地領(lǐng)會中華文化的博大精深。

　　四川大學(xué)學(xué)生鄭瑾是一名舞蹈老師，她說，剛到學(xué)校時，這里師資嚴重不足，幾十個小朋友被迫停課，因此一段時間以來課程壓力都比較大。但所有隊員都以樂觀向上的心態(tài)互相幫助，認認真真?zhèn)湔n和教學(xué)，沒有任何怨言?！皭坌呐c堅守，定會讓這段美妙的經(jīng)歷在我的人生中留下深刻的記憶！”

　　志愿服務(wù)隊隊長、西安理工大學(xué)學(xué)生曹勛昶從教課文古詩到繪畫剪紙，工作同樣繁重。他說，每次感到累的時候，想到孩子們的面孔與自己來柬埔寨前的誓言，就充滿了干勁?！拔覀円ㄟ^自己的努力，把最美的中國藝術(shù)帶到柬埔寨?！?/p>

　　柬埔寨中國文化之家主任全彥鋼對記者說，中國青年志愿者的專業(yè)特長十分符合當(dāng)?shù)匦枰?，他們認真投入到工作當(dāng)中，幫助文化之家很好發(fā)揮了在柬埔寨傳播中華文化的作用。

　　檀勍生表示，柬埔寨是很典型的發(fā)展中國家，人口非常年輕，30歲以下的人口占到70%，因此年輕群體的發(fā)展對柬未來發(fā)展至關(guān)重要。每年來柬的中國志愿者和外派教師都在默默地作貢獻，他們不僅與當(dāng)?shù)厍嗄杲⒘擞颜x，也與他們的家庭和當(dāng)?shù)厣鐣⒘擞颜x，這一良性循環(huán)對于中柬友誼的長遠發(fā)展具有重要意義。(本報金邊9月26日電 本報赴柬埔寨特派記者 張志文)