|
中國(guó)著力培養(yǎng)對(duì)外漢語(yǔ)教育“生力軍”
華聲報(bào)訊:今年,作為國(guó)家對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)領(lǐng)導(dǎo)小組辦公室設(shè)定的對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)研究基地,暨南大學(xué)華文學(xué)院語(yǔ)言學(xué)及應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)碩士點(diǎn)的受歡迎程度超了大多數(shù)人的預(yù)想。 據(jù)新華網(wǎng)消息,該碩士生導(dǎo)師宗世海博士說(shuō):“報(bào)名參加研究生考試的超過(guò)了360人,而我們只招55名,他們中報(bào)考對(duì)外漢語(yǔ)及華文教育方向的占絕大多數(shù)。9月份起,我要帶13名碩士生,現(xiàn)在是忙得不可開(kāi)交!薄 暨南大學(xué)校園內(nèi)的這股“對(duì)外漢語(yǔ)熱”只是全球正在掀起的“漢語(yǔ)熱”的一個(gè)投影。近年來(lái),隨著中國(guó)經(jīng)濟(jì)的飛速發(fā)展,國(guó)際地位的提高,對(duì)世界的影響力越來(lái)越大,許多國(guó)家都出現(xiàn)了學(xué)習(xí)漢語(yǔ)的熱潮。在印度尼西亞的一些地區(qū),人們甚至提出了“漢語(yǔ)學(xué)習(xí)要從娃娃抓起”的口號(hào)。 然而,在“漢語(yǔ)熱”的同時(shí),對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)人才匱乏的“教師荒”也越來(lái)越突出。有關(guān)專家估算,僅印尼一個(gè)地區(qū),漢語(yǔ)教師的缺口就達(dá)到2萬(wàn)人以上。宗世;仡欁约涸跂|南亞地區(qū)調(diào)查的結(jié)果說(shuō),由于漢語(yǔ)教師供求矛盾突出,一些地區(qū)甚至出現(xiàn)了小學(xué)四、五年級(jí)學(xué)生當(dāng)老師去教一、二年級(jí)學(xué)生的情況。 “有人認(rèn)為只要會(huì)說(shuō)漢語(yǔ)就能進(jìn)行漢語(yǔ)對(duì)外教學(xué),這種觀點(diǎn)是錯(cuò)誤的。對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)是一門(mén)專深的學(xué)問(wèn)!弊谑篮Uf(shuō)。“有的國(guó)家將漢語(yǔ)作為第二外語(yǔ),有的國(guó)家是用當(dāng)?shù)卣Z(yǔ)言和漢語(yǔ)進(jìn)行雙語(yǔ)教學(xué),還有一些地區(qū)將漢語(yǔ)當(dāng)作自己的母語(yǔ)來(lái)教學(xué)。如何滿足這些國(guó)家和地區(qū)間的不同需求,已經(jīng)成為中國(guó)對(duì)外漢語(yǔ)教育必須面對(duì)的挑戰(zhàn),也要求我們建設(shè)起更加系統(tǒng)、完整的對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)研究體系!薄啊 事實(shí)上,從1950年7月清華大學(xué)正式成立東歐交換生中國(guó)語(yǔ)文進(jìn)修班開(kāi)始,新中國(guó)對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)已走過(guò)了半個(gè)多世紀(jì)的歷程。但由于政治和經(jīng)濟(jì)多方面的原因,中國(guó)對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)事業(yè)從上個(gè)世紀(jì)80年代末開(kāi)始才真正有了長(zhǎng)足的進(jìn)步。 來(lái)自教育部門(mén)的信息顯示,目前中國(guó)高校對(duì)外漢語(yǔ)教育專業(yè)大多是從漢語(yǔ)這個(gè)大專業(yè)中分離出來(lái)的。包括北京語(yǔ)言學(xué)大學(xué)、南開(kāi)大學(xué)、華東師范大學(xué)、南京大學(xué)在內(nèi)的多所著名高校都開(kāi)設(shè)了相關(guān)的研究生教育課程,一些大學(xué)還建立了對(duì)外漢語(yǔ)的本科專業(yè)教育。 暨南大學(xué)華文學(xué)院就是其中一所,該校不但有對(duì)外漢語(yǔ)教育的本科專業(yè),還擁有這個(gè)專業(yè)的碩士授予權(quán),現(xiàn)在正在申請(qǐng)博士的授予權(quán)。宗世海說(shuō),暨大華文學(xué)校對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)系的學(xué)生必須學(xué)習(xí)語(yǔ)言學(xué)和第二語(yǔ)言教育的基本理論,接受中國(guó)語(yǔ)言文學(xué)、英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)、中西文化比較等方面的基本訓(xùn)練。除此之外,他們還要學(xué)習(xí)教育心理學(xué)、華文教育專題、現(xiàn)代教育技術(shù)、中國(guó)文化概論、跨文化言語(yǔ)交際等專業(yè)課程。此外,華文學(xué)院還開(kāi)設(shè)了不少中國(guó)文化選修課,如“中國(guó)畫(huà)基礎(chǔ)”“中國(guó)武術(shù)”、“中國(guó)民俗”、“中國(guó)禮儀”、“中國(guó)飲食文化”、以及“古典詩(shī)詞的鑒賞”等。宗世海說(shuō),這些課程不但能提高了學(xué)生們對(duì)外漢語(yǔ)教授技能,更為他們向世界各國(guó)傳播中國(guó)的文化提供了扎實(shí)的理論基礎(chǔ)。 在對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)上努力前行的不止暨南大學(xué)大學(xué)一家。為了使對(duì)外漢語(yǔ)教師的隊(duì)伍更加規(guī)范,早在上世紀(jì)90年代初,中國(guó)政府有關(guān)部門(mén)就初步制定了對(duì)外漢語(yǔ)教師資格證書(shū)制度,正式從事對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)工作的教師可參加國(guó)家的考核審定,合格者頒發(fā)對(duì)外漢語(yǔ)教師資格證書(shū),以證明其教學(xué)能力和水平。時(shí)至今日,這項(xiàng)制度經(jīng)過(guò)補(bǔ)充和完善,已經(jīng)得到社會(huì)各界的廣泛認(rèn)可。2004年中國(guó)教育部開(kāi)始的“漢語(yǔ)橋工程”就提出,到2007年要國(guó)內(nèi)外獲得《漢語(yǔ)作為外語(yǔ)教學(xué)能力證書(shū)》的總?cè)藬?shù)達(dá)到1萬(wàn)人;派出包括志愿者在內(nèi)的各類教師達(dá)到5000人;培訓(xùn)海外漢語(yǔ)教師達(dá)到1.2萬(wàn)人。 尚在學(xué)校學(xué)習(xí)的對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)專業(yè)學(xué)生也對(duì)自己的前途感到樂(lè)觀。剛剛結(jié)束為期一年的實(shí)踐課程、從印尼返回國(guó)內(nèi)的暨大華文學(xué)院本科生李輝說(shuō):“現(xiàn)在學(xué)我們這個(gè)專業(yè)的學(xué)生一天比一天多。同前幾年完全不同了,這個(gè)專業(yè)不僅有了用武之地,而且能讓我們?yōu)闈h語(yǔ)在世界上的推廣做出貢獻(xiàn),這讓我們感到驕傲!
|