|
我來(lái)新西蘭不是為了學(xué)中文
劉靜雯,民族舞專業(yè)本科,酒店管理專業(yè)研究生,新西蘭留學(xué)歸國(guó)后任職于金融街某五星級(jí)酒店。因?yàn)闊釔?ài)英語(yǔ),所以學(xué)習(xí)英語(yǔ)。 #學(xué)習(xí)故事 劉靜雯與章子怡同為舞蹈專業(yè)科班出身,英語(yǔ)卻比章小姐說(shuō)得有國(guó)際范兒多了。筆者總覺(jué)得搞文藝的人很難安下心來(lái)認(rèn)真地學(xué)習(xí)書(shū)本知識(shí),所以劉靜雯一開(kāi)口的驚艷徹底征服了我。本來(lái)就愛(ài)英語(yǔ)的她,一心想在新西蘭火熱的土地上惡補(bǔ)一下,誰(shuí)知進(jìn)大學(xué)的第一天,心就涼到了底。除了上課,在新西蘭生活幾乎所有事情都可以用中文解決,因?yàn)榈教幎际谴蚬さ闹袊?guó)留學(xué)生,大家都是能說(shuō)中文就說(shuō)中文!霸趺崔k?這樣下去,一年后回國(guó),自己仍是個(gè)英語(yǔ)白癡!毕氲竭@里劉靜雯顧不得別人的眼光,只要碰上與自己講中文的老鄉(xiāng),她就不客氣地說(shuō):“No, I am coming here is not to study Chinese but to improve my oral English. So, please help me.”(我來(lái)這里不是為了學(xué)中文的,而是想提高英文水平,所以請(qǐng)您多多關(guān)照。)劉靜雯知道很多老鄉(xiāng)無(wú)法容忍她的倔強(qiáng),甚至覺(jué)得與她交流是耽誤時(shí)間,但她仍然堅(jiān)持,辦理存款、轉(zhuǎn)學(xué)、考駕照、參加派對(duì),全部用英語(yǔ)。不出幾個(gè)月,劉靜雯與home-stay(寄宿家庭)的交流障礙徹底消失,還被盛贊語(yǔ)音語(yǔ)調(diào)越來(lái)越地道。 #劉氏箴言 這兩年到英國(guó)和大洋洲留學(xué)的人越來(lái)越多,大學(xué)的英語(yǔ)環(huán)境每況愈下,特別是澳洲,因?yàn)槭且泼駠?guó)家,華裔越來(lái)越多,方便了很多語(yǔ)言不通的人,所以更是中文搞定一切。我要提醒大家,無(wú)論是留學(xué)還是移民,要想學(xué)到知識(shí),要想真正融入那種生活,還是應(yīng)該盡量用英語(yǔ)。英語(yǔ)學(xué)習(xí)本來(lái)就需要環(huán)境,如果環(huán)境不好,就要努力創(chuàng)造環(huán)境。招人白眼也無(wú)所謂,總有和你志同道合的人,留學(xué)就是一種投資,如果回國(guó)后仍是啞巴英語(yǔ),這筆投資就等于是賠本的生意。 語(yǔ)音語(yǔ)調(diào)是說(shuō)出優(yōu)質(zhì)英語(yǔ)的關(guān)鍵所在,建議國(guó)人都重新學(xué)習(xí)音標(biāo)和發(fā)音,重新構(gòu)架自己的語(yǔ)音語(yǔ)調(diào)系統(tǒng),這樣說(shuō)出來(lái)的英語(yǔ)才會(huì)優(yōu)美。而構(gòu)架這個(gè)系統(tǒng),首先要找好教材,其次要多模仿和練習(xí),歐美電視臺(tái)主持人的語(yǔ)音語(yǔ)調(diào)最美,可以作為模仿對(duì)象。 要想在酒店中練好英語(yǔ)并非易事,無(wú)論工作多久都逃脫不了與客人噓寒問(wèn)暖的淺層次接觸和收發(fā)會(huì)議委托公函的程式化工作,這些工作提供給人的英語(yǔ)應(yīng)用空間有限,所以如果希望在語(yǔ)言方面有進(jìn)一步的提高,仍然需要自己多下苦功,有時(shí)從酒店中走出,不失為一個(gè)好辦法。酒店只適合英語(yǔ)水平處于中級(jí)左右的人。(來(lái)源/精品購(gòu)物指南,作者/孫琳琳)
|