中新社昆明9月21日電 題：瑞麗緬籍華人過中秋：珍惜來之不易的抗疫成果

　　中新社記者 韓帥南

　　中秋節(jié)來臨，結(jié)束漫長(zhǎng)居家隔離的緬籍華人李秋英，搬離生活了超過10年的云南省瑞麗市姐告國(guó)門社區(qū)，一家三口在瑞麗城區(qū)一間出租屋開啟一段新的生活。“我通過網(wǎng)絡(luò)訂購了月餅還有很多食材，中秋節(jié)期間盡量待在家中。目前瑞麗的抗疫成果來之不易，一定要珍惜、守護(hù)?！崩钋镉⒄f。

　　李秋英之前所在的姐告國(guó)門社區(qū)，與緬甸木姐鎮(zhèn)緊緊相連。從上世紀(jì)80年代開始，中、緬籍人員紛紛到姐告經(jīng)商、務(wù)工、生活、旅游，使得這里熱鬧非凡。自新冠肺炎疫情暴發(fā)后，姐告成為中國(guó)疫情防控壓力最大的地區(qū)之一。2020年9月至今，瑞麗市經(jīng)歷4次疫情，姐告國(guó)門社區(qū)兩度被列為高風(fēng)險(xiǎn)地區(qū)。

　　李秋英在2010年就從緬甸來到姐告生活工作，熱情開朗的她早已對(duì)姐告、瑞麗產(chǎn)生了深厚的感情?！拔視?huì)緬語，也會(huì)講中文，所以一直想發(fā)揮自己的語言優(yōu)勢(shì)，為緬中兩國(guó)之間的交往貢獻(xiàn)自己一點(diǎn)小小的力量。”

　　2020年9月，瑞麗因境外輸入疫情采取封閉管理、居家隔離、全員核酸檢測(cè)等措施。得知這一消息后，李秋英立刻加入到這場(chǎng)戰(zhàn)“疫”中。她與眾多中、緬籍翻譯志愿者一同來到核酸檢測(cè)點(diǎn)，協(xié)助工作人員翻譯緬籍人員的證件、引導(dǎo)緬籍人員有序進(jìn)行核酸檢測(cè)。

　　“家里只要有一根蔥，就不要往外沖……我還記得當(dāng)時(shí)我們一起自編了這些順口溜，用緬語和中文輪流到緬籍人員居住的地方宣傳防疫?！崩钋镉⑿χ貞?，“跟中國(guó)小伙伴們一起抗疫的這段日子真的很讓人難忘?！?/p>

　　2020年12月，李秋英與相戀多年的中國(guó)男朋友完婚，過上了幸福而甜蜜的生活。僅僅3個(gè)多月后，瑞麗第三度遭遇疫情。此時(shí)李秋英已經(jīng)有孕在身，盡管沒有辦法到抗疫一線，但她仍然不斷在線上安排協(xié)調(diào)認(rèn)識(shí)的志愿者進(jìn)行支援。

　　2021年7月，瑞麗市又一次因?yàn)橐咔椤鞍聪聲和ｆI”。李秋英供職的一家中國(guó)公司也受到較大影響，但公司負(fù)責(zé)人仍堅(jiān)持為員工發(fā)放工資?！霸诰蛹腋綦x期間我還懷著孕，每天都特別焦慮，但我的老板一直在給我鼓勵(lì)，他讓我放寬心，疫情一定會(huì)過去。”

　　“幾次疫情中，中國(guó)的朋友們給我很多幫助。這次過節(jié)我也很想跟他們團(tuán)聚，但少出門，就能盡量減小疫情傳播的機(jī)會(huì)?！崩钋镉⒄f，“現(xiàn)在很懷念疫情前的生活，也很想念之前每年都會(huì)舉辦的胞波節(jié)。那時(shí)會(huì)舉辦選美、展演、競(jìng)技，緬中兩國(guó)人民一起在瑞麗江邊狂歡……”

　　中秋節(jié)當(dāng)日，李秋英撥通遠(yuǎn)在緬甸曼德勒親人們的電話，為他們送去節(jié)日的祝福，并再三叮囑他們要注意日常防護(hù)?！叭瘥愡@次的疫情還沒有完全過去，緬甸國(guó)內(nèi)的疫情也比較嚴(yán)峻。但我相信緬中兩國(guó)攜手，一定能早日戰(zhàn)勝疫情。”李秋英說。(完)