新加坡華文作家李龍:媽祖信仰成為華文創(chuàng)作題材
在“海洋視野中的媽祖文化與華文文學”國際學術研討會期間,記者采訪新加坡華文作家李龍先生。他以《民間信仰對華文文學的啟迪》為題在研討會上交流。
李龍在大會發(fā)言后,特地打印一份他的論文給記者分享。他邊指著論文中的部分段落,邊說,民間信仰植根于傳統(tǒng)文化,經過歷練并得以延續(xù)一千多年不斷塑造的媽祖形象,是值得我們深入研討和借鑒的深且廣的學術文化課題。對媽祖信仰和崇拜如此久遠地傳承,說明媽祖文化價值之高。所以我們在傳播與傳承時,應把先輩們一點一滴整理書寫出來的民間媽祖故事,再發(fā)揚推廣,把民間信仰用文學的行為留下來是最直接和重要的。
李龍在分析有關“媽祖”的故事的文學作品時介紹說,民間信仰在中國歷史上,是早已有之。媽祖能為后人所敬仰、所崇拜,因為她見義勇為、扶危濟困、無私奉獻的高尚情操、感人事跡和精神。在她身上體現(xiàn)了中華民族的傳統(tǒng)美德,讓后人追尋,她被塑造成以人們的愿望和慈悲博愛、護國庇民、救苦救難、可敬可親的女神。莆田地區(qū)是媽祖信仰的發(fā)源地,之后向全國各地推廣,由于沿海人們?yōu)橛懮睿谠缙诰鸵泼竦绞澜绺鞯?,更把信仰帶到生活所在地,因此,在南洋各地,如新加坡、馬來西亞,都有媽祖廟。尤其是臺灣地區(qū),對于媽祖的供奉更為虔誠與廣泛,形成臺灣最為主要的保護神。
他具體地介紹有關“媽祖”民間故事的文學作品。他說,“將民間口頭傳說錄成筆記小說的第一人是宋代的洪邁,其著作《夷堅志》中有兩篇以媽祖為題材,分別是《林夫人廟》和《浮曦妃祠》”在明朝萬里年間也有一本由號南州散人吳還初所作的《天妃出身濟世傳》,又名《天妃娘媽傳》的長篇小說出現(xiàn),全書分為上下兩卷,共32回,書內插圖為連環(huán)畫式,小說根據民間流傳的媽祖?zhèn)髡f搜集整理而成。除了文學作品,媽祖的故事,也在各地的傳播媒體上,一再地拍成電影和電視劇,如:電視劇《媽祖的故事》、《媽祖外傳》、《三媽再生》、《媽祖后傳》、《媽祖過臺灣》、《媽祖出巡》、《千里眼與順風耳》、《媽祖拜觀音》、《媽祖》、《天上圣母媽祖》、《懷玉傳奇 千金媽祖》、《媽祖(2012)》;電影《天后》(動漫)、《海之傳說——媽祖》(動畫)、《冥戰(zhàn)錄》(漫畫)。
“關于媽祖文學創(chuàng)作,不僅有小說傳世,詩歌更是多產。其中,明代著名文學家、戲劇家湯顯祖曾在《湯顯祖詩文集》中留下有關天妃宮的詩作三首,分別為《天妃宮玉皇閣夕眺》、《太常謝公北泊天妃宮有作,來年正朔立天春》、《文登羽客謁齊王子宿天妃宮》。四次出使中國的高麗使臣鄭夢周寫有名詩《沙門島》,表達了對媽祖的虔敬之情以及希望得到媽祖的‘靈貺’庇佑。同為高麗使臣的李詹則在海上遇冰險時寫就名詩《祈天妃退冰》,對媽祖的虔誠信仰漫溢于字里行間。歷代詩歌創(chuàng)作還有元朝黃向詩作《天妃廟迎神曲》、明代錢薇垣詩作《天妃歌》、清代陳池養(yǎng)詩作《題湄洲圣母宮》等作品傳世。
“戲劇文學創(chuàng)作方面,近代文人林紓寫有戲曲劇本《天妃廟傳奇》,莆田則有《天妃降龍全本》劇目,又有莆田人蘇如石于上世紀50年代末創(chuàng)作的神話戲劇《媽祖志》,將媽祖形象搬上文藝舞臺?!?div class="wi94dbi" id="function_code_page">










