中國(guó)著名作家閻連科日前獲得由日本讀者評(píng)選的twitter文學(xué)獎(jiǎng)，這是亞洲作家首次獲得該獎(jiǎng)項(xiàng)。此前獲得過該獎(jiǎng)項(xiàng)的作家有美國(guó)作家、普利策獎(jiǎng)獲得者胡諾特·迪亞斯，法國(guó)作家、龔古爾獎(jiǎng)獲得者勞倫·比內(nèi)等。

　　Twitter文學(xué)獎(jiǎng)完全由讀者投票評(píng)選，閻連科的作品《受活》日文版(日文版翻譯為《愉樂》)于去年底在日上市，創(chuàng)造了中國(guó)作家作品在日銷售的奇跡，四個(gè)月之內(nèi)再版三次，此前在日再版過的中國(guó)小說僅有賈平凹的《廢都》。

　　據(jù)日本國(guó)立東北大學(xué)教師、詩(shī)人田原介紹，閻連科的《受活》日文版從2004年開始籌備，經(jīng)過十年的翻譯，終于在去年底面市，首印8000冊(cè)。讀者對(duì)這本書的反應(yīng)空前熱烈，8000冊(cè)銷售一空，目前已經(jīng)再版三次，每次加印3000冊(cè)。有評(píng)論認(rèn)為，除了與當(dāng)下中國(guó)現(xiàn)實(shí)的連接，閻連科小說的結(jié)構(gòu)和虛構(gòu)能力，以及他的語(yǔ)言都具有創(chuàng)造性。(路艷霞)