本報訊 (駐山東記者蘇銳)日前，山東省文化廳印發(fā)《山東省“融入‘一帶一路’大戰(zhàn)略，齊魯文化絲路行”實施意見》(以下簡稱《實施意見》)。《實施意見》指出，今后山東將充分發(fā)揮各市獨特優(yōu)勢，鼓勵社會力量積極參與，整合各方面資源，組織開展“一帶一路”齊魯文化絲路行，把“一帶一路”建設(shè)成為齊魯優(yōu)秀文化對外傳播的示范區(qū)域和廣闊平臺，把山東建設(shè)成為“一帶一路”國際人文合作交流中心和重要基地。

　　山東省文化廳對外文化聯(lián)絡(luò)處負責(zé)人介紹，制定《實施意見》旨在貫徹落實中央和省委、省政府關(guān)于“絲綢之路經(jīng)濟帶”和“21世紀海上絲綢之路”建設(shè)的戰(zhàn)略規(guī)劃、實施方案以及《關(guān)于實施中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化傳承發(fā)展工程的意見》《關(guān)于進一步加強和改進中華文化走出去工作的指導(dǎo)意見》《關(guān)于加強“一帶一路”軟力量建設(shè)的指導(dǎo)意見》《文化部“一帶一路”文化發(fā)展行動計劃(2016—2020年)》，充分發(fā)揮山東文化資源的獨特優(yōu)勢，組織開展齊魯文化絲路行，推動齊魯優(yōu)秀文化走向世界，增強山東在沿線國家和地區(qū)的影響力，促進不同國家和地區(qū)之間的文化交流互鑒。

　　《實施意見》包括加快形成國際文化合作交流中心等3項主要內(nèi)容。

　　在加快形成國際文化合作交流中心方面，《實施意見》指出，“一帶一路”沿線國家，民族眾多，文明、宗教、思想、文化異彩紛呈、紛繁復(fù)雜。山東將通過打造高端交流平臺、活動品牌、合作基地，加快形成“一帶一路”國際文化合作交流中心。

　　山東將以世界儒學(xué)大會等為抓手，牽頭打造“一帶一路”文明對話、價值互鑒、文化交流的高端平臺。加強與有關(guān)國際組織等方面的溝通交流，開展學(xué)術(shù)對話、典籍整理、人才培養(yǎng)等方面的交流合作，為國家“一帶一路”戰(zhàn)略的順利實施營造良好的文化氛圍。

　　同時，山東要打造“孔子故鄉(xiāng)·中國山東”活動品牌，深入挖掘以儒家文化為代表的齊魯優(yōu)秀傳統(tǒng)文化精髓，用“國際語言”講好孔子故事、儒學(xué)故事、山東故事、中國故事，舉辦孔子文化展、孔府樂舞演出、孔子文化周、孔子思想講座、孔子家鄉(xiāng)文化產(chǎn)品展、孔子家鄉(xiāng)非遺展等。

　　在建設(shè)國際文化交流合作基地方面，山東將緊緊抓住曲阜中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化傳承發(fā)展示范區(qū)上升為國家戰(zhàn)略的有利時機，進一步推進示范區(qū)文化內(nèi)涵提升等系列工程。還要切實加強齊文化傳承創(chuàng)新示范區(qū)建設(shè)，舉辦好國際孔子文化節(jié)等文化節(jié)會，邀請沿線國家和地區(qū)代表團來山東體驗齊魯優(yōu)秀文化，把山東建設(shè)成為“一帶一路”國際文化交流合作基地。

　　在積極推動齊魯優(yōu)秀文化走出去方面，《實施意見》明確，山東將積極推進以“一帶一路”為主題的思想理論創(chuàng)造、藝術(shù)創(chuàng)作生產(chǎn)、文化遺產(chǎn)保護、文創(chuàng)產(chǎn)品開發(fā)、文化貿(mào)易合作，大力推動齊魯優(yōu)秀文化走出去。其中包括創(chuàng)新文化交流思想理念。針對不同國家和地區(qū)制定差異化、個性化交流舉措，生動詮釋中國價值理念、弘揚中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化、參與國際文化規(guī)則制定、展現(xiàn)改革開放形象、促進共同價值追求。構(gòu)建文化交流合作機制。以友好國家等為戰(zhàn)略支撐，以海外中國文化中心等為重要平臺，積極與“一帶一路”沿線國家和地區(qū)簽署文化合作協(xié)議、年度執(zhí)行計劃、諒解備忘錄等政府間文件，建立健全政府、民間文化交流合作機制。

　　此外，山東還將推進城際文化交流合作、參與國際交流合作平臺。

　　在大力推進對外文化貿(mào)易方面，《實施意見》強調(diào)山東將貫徹落實文化部“一帶一路”文化貿(mào)易拓展計劃，逐步形成寬領(lǐng)域、差異化、多渠道的“一帶一路”文化貿(mào)易格局，不斷滿足各國人民日益增長的物質(zhì)文化生活需求。

　　據(jù)悉，山東未來將打造“孔子家鄉(xiāng)·山東文化貿(mào)易展”品牌。加大對外向型文化產(chǎn)業(yè)和文化企業(yè)扶持力度，重點培育一批文化貿(mào)易企業(yè)、推出一批文化貿(mào)易項目、翻譯出版一批齊魯文化典籍、打磨創(chuàng)作一批演藝精品劇目，通過在“一帶一路”沿線重點國家舉辦“孔子家鄉(xiāng)·山東文化貿(mào)易展”，擴大山東重點文化企業(yè)、優(yōu)勢文創(chuàng)產(chǎn)品和優(yōu)秀文化服務(wù)的影響力，推動對外文化貿(mào)易。

　　根據(jù)《實施意見》，山東各地將建立健全“一帶一路”齊魯文化絲路行統(tǒng)籌協(xié)調(diào)機制、管理服務(wù)機制、人才培養(yǎng)使用機制、表彰獎勵機制等；完善財政投入機制，設(shè)立省文化廳“一帶一路”文化交流專項資金；鼓勵社會力量參與，引導(dǎo)社會資本投入“一帶一路”文化發(fā)展建設(shè)。

　　隊伍建設(shè)是對外文化交流工作的第一要務(wù)。山東今后將強化對外文化交流人才培養(yǎng)，與高等院校開展戰(zhàn)略合作，推進高校外語學(xué)科建設(shè)，培養(yǎng)高層次對外文化交流和翻譯人才。