中國僑網(wǎng)6月11日電 據(jù)《歐洲時報》中東歐版微信公眾號“向東向西”消息，近日，巴黎中國文化中心與甘肅省文化和旅游廳攜手推出的大型傳統(tǒng)歌舞《相約千年》精華版視頻在巴黎中國文化中心官網(wǎng)和YouTube、臉書、推特、影格等新媒體上線。

　　《相約千年》精華版由甘肅歌舞劇院創(chuàng)排，以“絲綢之路”為主題、以中華文化和多民族為基點，運用歷史、事件、人物、地域等脈絡，集中展現(xiàn)中華五千年文化藝術魅力及東西方文明“互融互通”。觀眾通過視頻，可以欣賞到展現(xiàn)中國絲綢之美的舞蹈《霓裳羽衣》，描繪敦煌莫高窟壁畫和雕塑藝術的舞蹈《飛天散花》《金剛伎樂》，中國最古老的《編鐘鼓樂》和誕生于1100年前的《敦煌古樂》，還有由“絲綢之路”和“海上絲綢之路”沿線國家藝術家合作演奏的經(jīng)典曲目《茉莉花》和體現(xiàn)中國西部不同民族文化魅力的歌曲《鴻雁》、群舞《雪域歡歌》《達坂城的姑娘》等精典作品。

　　該作品將邂逅三千年的東西方文化串聯(lián)成線，將美麗的“絲路”故事展現(xiàn)在觀眾眼前。一經(jīng)上線，倍受好評。巴黎中國文化中心學員茜爾維激動地留言：“這場演出太震撼了！無論是藝術家的表演還是舞美設計都非常完美。我從中了解到古絲綢之路流傳著的很多動人故事，絲路文化真是太美妙了，我會更多參加有關絲綢之路的文化活動！”法國網(wǎng)民費格里表示，“演出非常精彩，令我大飽眼福。這些民族歌舞令我感受到中國不同民族的獨特藝術魅力和東西方文化互通互融的悠久歷史，也感受到中國‘一帶一路’建設給世界人民帶來的福音和為文化藝術發(fā)展注入的活力?！?/p>

　　為使法國民眾更好地欣賞和理解這臺舞蹈，了解絲路文化，激發(fā)他們在疫情之后踏上絲綢之路的美好愿望，巴黎中國文化中心對舞蹈進行了精心的翻譯，受到廣大法國網(wǎng)民的交口稱贊。(巴黎中國文化中心)