中新社雅加達2月19日電 題：雅加達唐人街的“甜味春節(jié)”

　　作者 李志全 李珂

　　“過年一定要備些糖果。”祖籍中國福建的張云來一邊挑選糖果一邊說，“對我們?nèi)A人來說，糖果意味著春節(jié)的到來，也象征著團圓的時刻?！?/p>

　　位于雅加達的中國城，是印度尼西亞規(guī)模最大、歷史最悠久的唐人街。春節(jié)期間，街頭巷尾張燈結(jié)彩，干貨鋪、糖果攤前人來人往。不少當(dāng)?shù)孛癖姾腿A僑華人來到這里采購年貨、添置新衣。

　　張云來準備帶一些糖果返鄉(xiāng)，與家人團聚。在他的家鄉(xiāng)西加里曼丹山口洋，“每到春節(jié)，華人家家戶戶都會掛燈籠、貼春聯(lián)，按照福建習(xí)俗過年，還會給孩子們準備糖果。”在他看來，這些習(xí)俗與味道，承載著對家鄉(xiāng)生活的記憶，也連接著祖輩延續(xù)至今的文化根脈。

　　干貨鋪內(nèi)，第四代華裔江德福熟練地稱重、分裝蜜餞。柜臺上整齊擺放著果脯、堅果和各式糖果，不少包裝上印著醒目的中文字樣。春節(jié)期間，前來采購的顧客明顯增多，店里也比平日更加忙碌。

　　“每到春節(jié)，我們家都會買這些干貨和糖果用來招待客人、祭祖?！苯赂Ｏ蝾櫩屯扑]一種名為“蛋衣花生(kacang telur)”的糖果——這是一種裹上雞蛋液和面粉后油炸的花生零食，也是印尼華人喜愛的傳統(tǒng)小吃。

　　對許多華人而言，春節(jié)期間采購糖果和干貨是延續(xù)多年的傳統(tǒng)，不僅用于待客，也寄托著對新一年“甜甜蜜蜜”的期盼。

　　“在印尼，紅棗常被稱為‘a(chǎn)ngco’，這一閩南語發(fā)音沿用至今?！?2歲的安達拉來自蘇拉威西島，她正在挑選干李子和紅棗蜜餞，這是全家人喜愛的零食。

　　近年來，隨著大批中資企業(yè)落戶印尼，不少中國人選擇在印尼過春節(jié)。來印尼半年的陪讀媽媽劉米婭特地到唐人街采購花生和糖果?！斑@是我們家第一次在國外過春節(jié)?！彼f，糖果、瓜子、年夜飯、春聯(lián)……這些春節(jié)“標配”一樣都不能少。

　　春節(jié)期間恰逢齋月，當(dāng)?shù)啬滤沽帜贻p人麗莎和奧莉婭也來到唐人街感受節(jié)日氛圍?！斑@是我們第一次買這種中式糖果，先嘗了一下，覺得很好吃?！睂λ齻兌裕汗?jié)既是一段公共假期，也是一場城市節(jié)慶。

　　目前，春節(jié)已成為印尼的法定假日。今年，印尼政府首次從國家層面舉辦春節(jié)慶典活動，春節(jié)正逐步成為全民參與的文化盛事。

　　印尼華人作家袁霓表示，春節(jié)是華人最重要的傳統(tǒng)節(jié)日。祖輩“下南洋”來到印尼，也把這一文化傳統(tǒng)帶到當(dāng)?shù)?。如今，到唐人街采購年貨，已成為許多人感受年味、體會春節(jié)氛圍的重要方式。(完)