|
歧義句辨析(二)
句子結(jié)構(gòu)的不同停頓組合造成的歧義。看下面例子：
1、消滅了敵人的士兵。
在“的”后面停頓，此句的意思就是“士兵消滅了敵人”；在“了”后面停頓，此句的意思就是“士兵被消滅了”。這的關(guān)鍵是“敵人的”這個詞語是隨下與“士兵”組成偏正短語，還隨上與“消滅了”組成動賓短語。
2、東風(fēng)牌汽車、解放牌汽車的換代產(chǎn)品得到博覽會上專家的一致好評。
在“的”后面停頓，讓“東風(fēng)牌汽車與解放牌汽車”構(gòu)成并列短語，這句話的意思就是兩種汽車的“換代產(chǎn)品”得到好評。若在“東風(fēng)牌汽車”后停頓，就成了“東風(fēng)牌汽車”與“解放牌汽車的換代產(chǎn)品”得到了好評。
3、三個學(xué)校的學(xué)生積極參加了這次活動。
若在“的”后停頓，就是三個學(xué)校的眾多學(xué)生參加了活動，若在“三個”后停頓，這樣“三個”與“學(xué)校的”共同做“學(xué)生”的定語，此句就成了“三個來自學(xué)校的學(xué)生參加了這次活動。”對于這種不同的停頓造成的不同結(jié)構(gòu)組織而形成的歧義句，要仔細(xì)分析辨認(rèn)，可以試著在不同的地方停頓一下，句子結(jié)構(gòu)形式變了，句子意思是否改變，來判斷是否歧義句。在說話作文時恰當(dāng)安排句子結(jié)構(gòu)，避免歧義句產(chǎn)生。
|
