
華聲報(bào)訊:據(jù)美國(guó)《世界日?qǐng)?bào)》報(bào)道,曾經(jīng)以《狼婆婆》一書(shū)獲得卡爾達(dá)克兒童文學(xué)獎(jiǎng),而且數(shù)度被提名代表美國(guó)參與世界兒童文學(xué)界極富盛名的安德森獎(jiǎng)比賽的華裔作家兼插畫(huà)家楊志成,最近上市一本新書(shū)《我,籃子:籃子的故事》。 《我,籃子:籃子的故事》敘述亞洲文化中家庭倫理和現(xiàn)實(shí)生活之間的矛盾。作者將一個(gè)醒世警言,用最精簡(jiǎn)的筆觸和圖片,成功地傳達(dá)給小學(xué)程度的兒童。 該書(shū)故事是根據(jù)尼泊爾的民間故事改編,不過(guò)許多亞洲國(guó)家都有類似故事,可能是因?yàn)檫@些國(guó)家家庭倫理傳統(tǒng)相似之故。 作者開(kāi)章明義,便引用孔子所說(shuō):“己所不欲,勿施于人”作為本書(shū)宗旨。故事是以籃子第一人稱的口吻,敘述一個(gè)家庭三代的歷史。一個(gè)年輕人在市場(chǎng)上購(gòu)得這只籃子,他與太太用這只籃子,裝運(yùn)貨物和他們的小男孩。有一年,天旱瘟疫,太太病死,籃子裝了太太的尸體去埋葬。等男孩長(zhǎng)大時(shí),這只籃子,被洗刷一新后,用來(lái)裝媳婦的嫁妝。稍后,又用來(lái)裝孫子。后來(lái),爺爺老了病了,也胡涂了。父親用籃子裝著爺爺,預(yù)備送到山上的廟里,讓和尚照顧他終老一生。這時(shí)機(jī)警的孫子,一路追著父親,一路喊著:“別忘了把籃子帶回來(lái),將來(lái)你老了,我也要用這只籃子背你到廟里。”父親聞言落淚,遂打消了送走爺爺?shù)哪铑^。 這么簡(jiǎn)短的一個(gè)故事,楊志成用深刻但不復(fù)雜的畫(huà)筆,道盡了人倫的可貴和人間生老病死的悲愴。 楊志成祖籍天津,在上海和香港長(zhǎng)大,高中畢業(yè)后即赴美,曾經(jīng)先后在伊利諾、加州和紐約等地研習(xí)繪畫(huà),早期因?yàn)閯e的作家作插畫(huà)而出名,后來(lái)他自己開(kāi)始寫(xiě)作,他的作品已普遍獲得兒童文學(xué)界的肯定,還屢屢列入兒童文學(xué)經(jīng)典之列。
|